◎ 五帝 Wǔ-Dì
[the Five Emperors] 傳說(shuō)中的五個(gè)古代帝王。通常指黃帝、顓頊( ZhuānXū)、帝嚳( Dìkù)、唐堯、虞舜
我國上古傳說(shuō)中的五位圣王。因出自傳說(shuō)，故說(shuō)法不盡相同，較主要者為：(1)? 黃帝、顓頊、帝嚳、堯、舜?！妒酚洠硪唬宓郾炯o》南朝宋．裴骃．集解：「太史公依世本、大戴禮，以黃帝、顓頊、帝嚳、唐堯、虞舜為五帝?！?2)? 少昊、顓頊、帝嚳、堯、舜。
東西南北中五方位的天神。指太昊、炎帝、少昊、顓頊、黃帝。《周禮．春官．小宗伯》：「兆五帝于四郊?！?/span>漢．鄭玄．注：「五帝：蒼曰靈威仰，太昊食焉，赤曰赤熛怒，炎帝食焉，黃曰含樞紐，黃帝食焉，白曰白招拒，少昊食焉，黑曰汁光紀，顓頊食焉?！?/span>《楚辭．屈原．九章．惜誦》：「令五帝以析中兮，戒六神與向服?！?/span>漢．王逸．注：「五 帝謂五方神也，東方為太白皞，南方為炎帝，西方為少昊，北方為顓頊，中央為黃帝?！?/span>
英語(yǔ) Five Emperors from legendary times, possibly tribal leaders before the historiographers got working on them, usually taken to be Yellow Emperor 黃帝|黃帝[Huang2 di4] and four of his sons Zhuan Xu 顓頊|顓頊[Zhuan1 Xu1], Di Ku 帝嚳|帝嚳[Di4 Ku4], Tang Yao 唐堯|唐堯[Tang2 Yao2], Yu Shun 虞舜[Yu2 Shun4]
法語(yǔ) Les trois Augustes et les cinq Empereurs