◎ 因循 yīnxún
(1) [follow;continue in the same old rut]∶沿襲按老辦法做事
因循守舊
(2) [procrastinate]∶遲延拖拉
因循坐誤
(3) [indiscreet]∶輕率;隨便
茍或因循,何由體悟。——《五燈會(huì )元》
遵循舊習而無(wú)所改動(dòng)。《后漢書(shū).卷三四.梁統傳》:「自高祖之興,至于孝宣,君明臣忠,謨謀深博,猶因循舊章,不輕改革?!?/span>南朝梁.劉勰《文心雕龍.史傳》:「及班固述漢,因循前業(yè),觀(guān)司馬遷之辭,思實(shí)過(guò)半?!?/span>反革新
敷衍慢怠。唐.韓愈〈酬裴十六功曹巡府西驛涂中見(jiàn)寄〉詩(shī):「多才自勞苦,無(wú)用祗因循?!?/span>元.關(guān)漢卿《哭存孝.第二折》:「我這里傍邊側立索慇懃,怎敢道怠因循!」
悠游閑散。唐.羅隱〈寄第五尊師〉詩(shī):「苕溪煙月久因循,野鶴衣裘獨繭綸?!?/span>唐.韓偓〈擁鼻〉詩(shī):「卻要因循添逸興,若為趨競愴離憂(yōu)?!?/span>
蹉跎、延誤。唐.白居易〈和微之詩(shī).和櫛沐寄道友〉詩(shī):「因循擲白日,積漸凋朱顏?!?/span>
英語(yǔ) to continue the same old routine, to carry on just as before, to procrastinate
德語(yǔ) aufschieben (V)?
法語(yǔ) suivre la routine, être routinier, tra?ner, lambiner, procrastiner