解釋天作之合
◎ 天作之合 tiānzuòzhīhé
[a heaven-made match;a union made by heaven] 上天成全的婚姻,用來(lái)祝頌婚姻美滿(mǎn)
-----------------
國語(yǔ)辭典婚姻是天意撮合的。多用為新婚賀詞?!对?shī)經(jīng).大雅.大明》:「天監在下,有命既集。文王初載,天作之合。在洽之陽(yáng),在渭之涘?!埂秲号⑿蹅鳎谝欢亍罚骸改菑埞媚锓讲怕?tīng)你說(shuō)來(lái),竟是天作之合的一段姻緣?!购笾缸匀恍纬傻幕锇??!度辶滞馐罚谄呋亍罚骸改觊L(cháng)兄,我同你是天作之合,不比尋常同年弟兄?!?/span>
英語(yǔ) a match made in heaven (idiom)?
德語(yǔ) Eine Verbindung, die der Himmel gemacht hat (V, Sprichw)?
? 漢典
天作之合 成語(yǔ)解釋
天作之合
【解釋】合:配合。好像是上天給予安排,很完美地配合到一起。祝人婚姻美滿(mǎn)的話(huà)。
【出處】《詩(shī)經(jīng)·大雅·大明》:“天監在下,有命既集,文王初載,天作之合?!?/p>
【示例】年長(cháng)兄,我同你是“~”,不比尋常同年弟兄。 ◎清·吳敬梓《儒林外史》第七回
【近義詞】美滿(mǎn)良緣、終身大事
【反義詞】仇人相見(jiàn)、狹路相逢
【語(yǔ)法】偏正式;作賓語(yǔ)、定語(yǔ);含褒義,祝人婚姻美滿(mǎn)的話(huà)
? 漢典
天作之合 網(wǎng)絡(luò )解釋
百度百科
天作之合 (漢語(yǔ)詞語(yǔ))
? 漢典