◎ 根本 gēnběn
[root] 比喻事物的本源、根基
兩種教義在根本上是一致的
水、土是農業(yè)的根本
他們的思想,從根本上說(shuō),并沒(méi)有超出宋儒理學(xué)。——《事事關(guān)心》
◎ 根本 gēnběn
[basic;fundamental] 基礎或本質(zhì)
根本原因
根本的基礎學(xué)科,就是研究物質(zhì)運動(dòng)基本規律的物理,加上作科學(xué)技術(shù)工具的數學(xué)。——《現代自然科學(xué)中的基礎學(xué)科》
◎ 根本 gēnběn
(1) [at all]∶完全
我根本就不贊成你的主張
(2) [simply]∶簡(jiǎn)直;從來(lái)
奴隸主根本不把奴隸當人看待
這種事我根本沒(méi)干過(guò)
(3) [thoroughly]∶徹底
必須根本改變這里的落后面貌
植物的根。唐．齊己〈薔薇〉詩(shī)：「根本似玫瑰，繁英刾外開(kāi)?！?/span>
本源、基礎。《三國演義．第九六回》：「吾累次丁寧告戒：街亭是吾根本。汝以全家 之命，領(lǐng)此重任?！?/span>近根基,基本,基礎反末尾,枝節
主要的、重要的。如：「《憲法》是國家的根本大法?！?/span>
本錢(qián)。《二刻拍案驚奇．卷二八》：「若有一兩二兩贏(yíng)余，便也留著(zhù)些做個(gè)根本?！?/span>
英語(yǔ) fundamental, basic, root, simply, absolutely (not)?, (not)? at all, CL:個(gè)|個(gè)[ge4]
德語(yǔ) Basis (S)?, grundlegend, grunds?tzlich, fundamental (Adj)?
法語(yǔ) fondamental, radical, essentiel, absolument