解釋◎ 蹭蹬 cèngdèng
(1) [suffer setbacks]∶路途險阻難行。比喻困頓不順利
功名蹭蹬之際
(2) [have bad luck;be out of luck]∶倒霉;失勢
蹭蹬多拙為?！?/span>杜甫詩(shī)
-----------------
國語(yǔ)辭典蹭蹬
倒楣、失勢、不得意。唐．李白〈贈張相鎬〉詩(shī)二首之二：「晚途未云已，蹭蹬遭讒毀?！?/span>《儒林外史．第八回》：「因科名蹭蹬，不得早年中鼎甲，入翰林?！?/span>
英語(yǔ) to have bad luck, dammit!
? 漢典