◎ 退步 tuìbù
(1) [retrogress;fall behind]∶落后
這學(xué)期他退步了,考了個(gè)倒數第二名
(2) [backslide]∶向后退,回復到比早先更壞的狀況
(3) [degenerate]∶喪失明顯的種族文化
瑪雅人雖然退步了但卻是頑強的
◎ 退步 tuìbù
[leave some leeway] 為以后而留下余地
留個(gè)退步
腳步向后退。《大唐三藏取經(jīng)詩(shī)話(huà)上》：「法師一見(jiàn)，退步驚惶?！?/span>
落后。如：「他的成績(jì)退步不少?！?/span>近腐敗,凋零反進(jìn)步
退后的余地。《三國演義．第一九回》：「徐州四面受敵，操必力攻，我當先思退步?！?/span>
讓步，抽身引退。《說(shuō)郛．卷七七．東谷所見(jiàn)．貪欲》：「予年近七旬，盡宜省事樂(lè )間，息心退步，何必貪欲，于受用無(wú)幾之日?！?/span>
套間，正屋后面的小屋。《紅樓夢(mèng)．第一七回》：「后院，有大株梨花兼著(zhù)芭蕉，又有兩間小小退步?！?/span>
英語(yǔ) to do less well than before, to make a concession, setback, backward step, leeway, room to maneuver, fallback
德語(yǔ) Entartung (S)?, Rückschlag (S)?, entkoppeln (V)?, verschlechtern (V)?, zurückfallen (V)?, degeneriert (Adj)?, ausarten (Adv)?
法語(yǔ) rétrograder, reculer