◎ 零落 língluò
(1) [decayed]∶不景氣;衰落
家事零落
(2) [scattered; sporadic]∶散亂
零落的槍聲
(3) [straggly]∶散落;好像散亂安排
零落的村莊
(4) [withered and fallen]∶樹(shù)木枯凋
草木零落
草木凋落。《禮記．王制》：「草木零落，然后入山林?！?/span>《楚辭．屈原．離騷》：「惟草木之零落兮，恐美人之遲暮?！?/span>近凋謝 1.脫落 3.落莫 5.稀落反興盛 1.2.茂盛 2.3.興旺 5.密集
死亡。比喻人事衰頹。《文選．孔融．論盛孝章書(shū)》：「海內知識，零落殆盡?！?/span>《樂(lè )府詩(shī)集．卷四○．相和歌詞十五．晉．陸機．門(mén)有車(chē)馬客行》：「親友多零落，舊齒皆凋喪?！?/span>近凋謝 1.脫落 3.落莫 5.稀落反興盛 1.2.茂盛 2.3.興旺 5.密集
身世落魄。唐．杜甫〈佳人〉詩(shī)：「自云良家子，零落依草木?！?/span>《紅樓夢(mèng)．第九二回》：「豈知甄士隱弄到零落不堪，沒(méi)有找處?！?/span>反興盛 1.2.茂盛 2.3.興旺 5.密集
景色蕭條殘敗。《三國演義．第六回》：「關(guān)中殘破零落。今無(wú)故捐宗廟，棄皇陵，恐百姓驚動(dòng)?！?/span>
稀疏不全。《大宋宣和遺事．貞集》：「皆零落骨殖，復合取二木函殮之?！?/span>
英語(yǔ) withered and fallen, scattered, sporadic
德語(yǔ) vereinzelt
法語(yǔ) dépéri, en décadence, épars, sporadique