◎ 一般 yībān
(1) [same as;just like]∶一樣,同樣
(2) [sort;kind]∶一種;一番
別有一般滋味
(3) [general;ordinary;common]∶普通;通常
一般常識
(4) [generally;roughly;habitually]∶總體上;概括地
一般說(shuō)來(lái)
一樣、相同。《三國演義.第五六回》:「益州劉璋是我主人之弟,一般都是漢朝骨肉?!?/span>《紅樓夢(mèng).第一回》:「於是接二連三,牽五掛四,將一條街燒得如火燄山一般?!?/span>
普通、通常。《喻世明言?卷三九?汪信之一死救全家》:「逢著(zhù)馬頭聚處,使幾路空拳,將這傘權為鎗棒,撇個(gè)架子。一般有人喝采,齎發(fā)幾文錢(qián),將就買(mǎi)些酒飯用度?!?/span>《紅樓夢(mèng)?第四五回》:「家去一般也是樓房廈廳,誰(shuí)不敬你,自然也是老封君似的了?!?/span>如:「這種道理說(shuō)來(lái)簡(jiǎn)單,可是一般人卻都做不到?!?/span>近通常反特別,特殊,個(gè)別,專(zhuān)科
一番、一種。《劉知遠諸宮調.第一》:「只有一般憑不得,南山依舊與雲齊?!?/span>《朱子語(yǔ)類(lèi)?卷四七?論語(yǔ)?陽(yáng)貨篇》:「便是世間有這一般半間不界底人,無(wú)見(jiàn)識,不顧理之是非,一味謾人?!?/span>
英語(yǔ) same, ordinary, so-so, common, general, generally, in general
德語(yǔ) Normal..., gew?hnlich, normalerweise, gleich, ebenso, allgemein, üblich (Adj)?
法語(yǔ) ordinaire, d'ordinaire, commun, aussi, tel, en général