◎ 世界 shìjiè
(1) [world]
(2) 一切事物的總和
世界觀(guān)
(3) 地球上所有的地方
全世界
(4) [universe]∶佛教指宇宙
大千世界
(5) [society]∶指社會(huì )狀況
現在是什麼世界,還允許你不講理
(6) [domain]∶領(lǐng)域;活動(dòng)範圍
內心世界
(7) [country;state power]∶江山
金腰帶銀腰帶,趙家世界 朱家壞。—— 宋· 陸游《老學(xué)庵筆記》
(8) [mass]∶大家,衆人
不看世界面上,一百年不理纔好。——《金瓶梅詞話(huà)》
佛教用語(yǔ):(1)? 古印度人的宇宙觀(guān),指以須彌山為中心,同一個(gè)日、月所照的四天下 為一世界?!赌υX般若波羅蜜經(jīng).卷一○》:「世尊!般若波羅蜜為大利益如是,於三千六千世界中能作佛事?!?2)? 指一尊佛所教化的國土。清.錢(qián)謙益〈募修開(kāi)元寺萬(wàn)佛閣疏文〉:「華嚴世界,湧現於閻浮提,何其盛也?!?/span>近天下
世上、人間。唐.岑參〈與高適薛據登慈恩寺浮圖〉詩(shī):「登臨出世界,磴道盤(pán)虛空?!?/span>唐.李商隱〈北青蘿〉詩(shī):「世界微塵裡,吾寧愛(ài)與憎?!?/span>
地球上的所有地方或國家。如:「世界史」、「世界大戰」。
自成體系的組織或現象。如:「科學(xué)世界」、「兒童世界」。
英語(yǔ) world, CL:個(gè)|個(gè)[ge4]
德語(yǔ) Universum (S)?, Welt (S)?, universal (Adj)?, weltlich (Adj)?, loka (Sanskrit)? (S)?
法語(yǔ) monde (univers)?