解釋◎ 似的 shìde
[same as] 同“似”( sì)
快活得什麼似的。——茅盾《子夜》
-----------------
國語(yǔ)辭典似的
用作後附的比較副詞，與一般、一樣同義。《紅樓夢(mèng)．第六四回》：「只見(jiàn)二姐笑著(zhù)，沒(méi)事人似的?！?/span>
英語(yǔ) seems as if, rather like, Taiwan pr. [si4 de5]
德語(yǔ) (ganz so)? wie , als ob
法語(yǔ) comme, comme si
? 漢典