解釋◎ 半邊天 bànbiāntiān
(1) [half the sky]∶半邊天空
這災難的火光映紅了半邊天
(2) [women]∶代指婦女
我們家半邊天說(shuō)了算
-----------------
國語(yǔ)辭典半邊天
一半的天空。比喻廣大的領(lǐng)域。如:「紅透半邊天」。
英語(yǔ) half the sky, women of the new society, womenfolk
德語(yǔ) die H?lfte des Himmels (S)?
法語(yǔ) La moitié du ciel, (les femmes)?
? 漢典