◎ 另起爐竈 lìngqǐ-lúzào
(1) [start all over again;make a fresh start;make new plans]
(2) 比喻從頭開(kāi)始
重新再寫(xiě),另起爐竈吧
(3) 比喻不能維持現狀,另闢徯徑
另起爐竈另開(kāi)張
比喻事情不能繼續進(jìn)行，另外想其他的方法。如：「他辛苦研究的成果都付之一炬，只有另起爐灶，重新開(kāi)始?！?/span>近重新努力 2.別闢門(mén)戶(hù)
脫離企業(yè)體而獨自經(jīng)營(yíng)。如：「他離開(kāi)了原來(lái)的公司，另起爐灶，準備好好的創(chuàng )一番事業(yè)！」
英語(yǔ) lit. to set up a separate kitchen (idiom)?; to start from scratch, back to square one, to start of on a new path
德語(yǔ) von vorne anfangen, vorne anfangen (V)?, etw Eigenes auf die Beine stellen
法語(yǔ) élever un nouveau fourneau, recommencer à zéro, refaire un ouvrage
另起爐灶 成語(yǔ)解釋
【解釋】另外重支爐竈。比喻放棄原來(lái)的，另外從頭做起。
【出處】清·李汝珍《鏡花緣》第十四回：“必至鬧到‘出而哇之’，飯糞莫辨，這才‘另起爐竈’?！?/p>
【示例】第二師範解散，要～重新招生，重新招聘教職員。 ◎樑斌《紅旗譜》五十
【近義詞】別具一格、標新立異、別樹(shù)一幟
【反義詞】一如既往、一成不變
【語(yǔ)法】動(dòng)賓式；作主語(yǔ)、謂語(yǔ)、定語(yǔ)；用於做事