解釋◎ 吃不消 chībuxiāo
[be unable to bear] 經(jīng)不住;難以承受;忍耐不了
挑那麼重的擔子走遠路,很多人吃不消
任務(wù)很艱鉅,吃不消也得挺住
-----------------
國語(yǔ)辭典受不了。如:「這種苦差事,真叫人吃不消?!?/span>
英語(yǔ) to be unable to tolerate or endure, to find sth difficult to manage
法語(yǔ) incapable, qui ne peut supporter
? 漢典