● 咧
- 嘴向旁邊斜著(zhù)張開(kāi)：～嘴?！?zhù)嘴笑。
● 咧
- 〔大大～～〕形容隨隨便便，滿(mǎn)不在乎的樣子。
● 咧
- 〔～～〕方言，亂說(shuō)亂講，如「瞎～～」（後一個(gè)「咧」讀輕聲）。
● 咧
◎ 助詞，與「了」、「啦」、「哩」相似：好～！他來(lái)～！
英語(yǔ) stretch mouth, grimace, grin
德語(yǔ) Mund verziehen, grinsen (V)
法語(yǔ) grimacer,babil,grimace,(particule modale exprimant l'exclamation)?
【漢典】
咧 詳細解釋
咧 國語(yǔ)辭典
助
-
用於句末，相當於「哪」、「哩」、「啦」。《老殘遊記·第一三回》：「那不得罪人麼，快別哭咧！」
動(dòng)
-
嘴角向兩旁張開(kāi)。如：「咧嘴大笑」、「齜牙咧嘴」。
-
參見(jiàn)「咧咧 」條。
【漢典】
咧 音韻方言
國際音標 li????; li??; li???; li??? 韓語(yǔ)羅馬 LYEL越南語(yǔ) lác
客家話(huà) [梅縣腔] liet8 [海陸腔] liet8 [客英字典] liet8 [臺灣四縣腔] liet8 [客語(yǔ)拼音字匯] led5 [寶安腔] let8粵語(yǔ) le2 le4潮州話(huà) lih8
【漢典】
咧 字源字形
字形對比
![]()
內地![]()
臺灣![]()
香港
內地
臺灣
香港 【漢典】