百度百科
大和尚
dà hé shàngㄉㄚˋ ㄏㄜˊ ㄕㄤˋ(1也寫(xiě)作“大和上”，通常用於敬稱(chēng)年高德劭的僧人。如日本人稱(chēng)鑑真爲“唐大和尚”。一般也用以稱(chēng)寺廟中的方丈、住持。這裏需要重新解釋一下“和尚”這個(gè)詞，現在我們經(jīng)常把受戒的沙彌等同於和尚，其實(shí)不然，和尚原指德高望重之出家人。又作和上、和闍、和社、殟社、鶻社、烏社。音譯爲鄔波馱耶、優(yōu)婆陀訶、鬱波第耶夜。意譯親教師、力生、近誦、依學(xué)、大衆之師。和尚是受戒者之師表，故華嚴、天臺、淨土等宗皆稱(chēng)爲戒和尚。後世沿用爲弟子對師父之尊稱(chēng)。後來(lái)世俗之人以訛傳訛才用和尚來(lái)通稱(chēng)出家的男衆。也因爲這樣，隨便什麼受戒者都成了某某和尚、某某上師了，需要一個(gè)詞把懿德高僧區分出來(lái)，大和尚這個(gè)詞也就產(chǎn)生了。 ? 漢典