◎ 引子 yǐnzi
(1) [lead-in]∶廣播節目或播音員的講話(huà)中引出商業(yè)廣告的那部分
動(dòng)聽(tīng)的節目引子
(2) [an actor’s opening words]∶戲曲角色初上場(chǎng)時(shí)的一段唱或說(shuō)白
(3) [introductory music]∶某些樂(lè )曲的開(kāi)始部分,用來(lái)醞釀情緒、提示內容等
(4) [introduction]∶比喻引入正題的話(huà)
這段話(huà)是全文的引子
(5) [an added ingredient (to enhance the efficacy of medicines)]∶中藥的藥引子,能加強藥劑的效力
樂(lè )曲的開(kāi)始,稱(chēng)為「引子」。如南曲的引子在各折之前。宋.灌圃耐得翁《都城紀勝.瓦舍眾伎》:「唱賺在京師日,有纏令、纏達;有引子、尾聲為纏令;引子後只以?xún)汕换ビ?,循環(huán)間用者,為纏達?!?/span>
戲劇中,腳色出場(chǎng)時(shí)所唸的詞句,用來(lái)提示劇情或說(shuō)明所扮演的身分,詞用韻語(yǔ),通常都很簡(jiǎn)短,偶爾有較長(cháng)的,稱(chēng)為「長(cháng)引子」。
說(shuō)書(shū)人於開(kāi)講前用以引入正文的詩(shī)詞或小故事。亦指小說(shuō)前導出正文的開(kāi)頭部分。也作「引首」。
泛指一般事物的開(kāi)端或緣起的因素。《紅樓夢(mèng).第六二回》:「我們沒(méi)有多吃酒,不過(guò)是大家頑笑,將酒作個(gè)引子?!?/span>《文明小史.第四四回》:「這個(gè)大菜館,不過(guò)借他做個(gè)引子,失本賺錢(qián),都不計較?!?/span>近媒介,前言
主藥以外的副藥。《孤本元明雜?。ΠJ母.第二折》:「婆婆,我要吃一服兒藥,可無(wú)引子,你去東莊裡姑姑家取些蜜來(lái)做引子?!?/span>《老殘遊記.第三回》:「用的是生甘草、苦桔梗、牛蒡子、荊芥、防風(fēng)、薄荷、辛夷、飛滑石八味藥,鮮荷梗做的引子?!?/span>
英語(yǔ) introduction, primer, opening words
德語(yǔ) Einleitung (S)?, Fibel (S)?
法語(yǔ) préface, avant-propos, prélude, prologue, introduction