解釋◎ 怨偶 yuàn’ǒu
[unhappy couple]不和睦的夫妻,引伸借指 敵對雙方
嘉耦曰妃,怨耦曰仇,古之命也。——《左傳·恆公二年》
-----------------
國語(yǔ)辭典無(wú)法和睦相處的夫妻?!端鍟?shū).卷八四.北狄傳.突厥傳》:「部落之下,盡異純民,千種萬(wàn)類(lèi),仇敵怨偶,泣血拊心,銜悲積恨?!挂沧鳌冈柜睢?。
英語(yǔ) an unhappy couple (formal writing)?
法語(yǔ) couple malheureux (formel)?
? 漢典