基本字義
● 捺
- 用手按，抑制：按～?！钟?。
- 筆形之一，由上向右斜下。
英語(yǔ) to press down heavily with the fingers
德語(yǔ) nach rechts gezeichneter Kalligraphiestrich (English: downwards-right concave character stroke)?
法語(yǔ) presser avec la main,piquer,rembourrer,(trait d'un sinogramme, concave du haut vers le bas, de gauche à droite)?
捺 詳細解釋
詳細字義
〈動(dòng)〉
(1) (形聲。從手，奈聲。本義:用手重按)
(2) 同本義 [press with force;press down]
先須捺後腳，然後勒前腰?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《遊仙窟》
(3) 又如:捺上花冠;捺頭向水下;捺印(蓋指?；驁D章);捺抉(用力擠壓);捺弮(向下彎曲如弓弩。形容禾穗豐碩)
(4) 抑制 [restrain]。如:按捺(抑制興頭，掃興);捺硬(勉力抑制);勉強捺住心頭的怒火
(5) 擱置;扣壓 [suspend]
這事斷斷破不得，既承頭翁好心，千萬(wàn)將呈子捺下?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《儒林外史》
詞性變化
〈名〉
漢字筆畫(huà)的一種，向右斜下，近末端微有波折。古又名“磔” [right-falling stroke in Chinese characters]
俗雲捺，捺之祖磔法也，今人作捺多是?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《書(shū)法離鉤·八磔》
捺 國語(yǔ)辭典
用手重按。如：「捺手印」。《儒林外史·第三九回》：「將隻手捺著(zhù)左眼，飛跑出來(lái)?！?/span>
壓抑。如：「按捺不住」。《儒林外史·第二回》：「周進(jìn)只得捺定性子，坐著(zhù)教導?！?/span>
截留、擱置。《二十年目睹之怪現狀·第四八回》：「於是又在臬司和撫臺那裡，設法耽擱，這裡面已經(jīng)不知捺了多少日子了?！?/span>
一種書(shū)法筆法。筆畫(huà)向右斜下，近末端處微有波折。永字八法稱(chēng)為「磔」。《老殘遊記·第一一回》：「一撇一捺?！?/span>
臺灣
香港
日本
韓國