解釋◎ 撲鼻 pūbí
[assail the nostrils] 氣味沖鼻而來(lái)
魚(yú)香撲鼻
-----------------
國語(yǔ)辭典撲鼻
氣味衝到鼻子裡來(lái)。宋.楊萬(wàn)里〈謝親戚寄黃雀〉詩(shī):「印泥未開(kāi)出饞水,印泥一開(kāi)香撲鼻?!?/span>《初刻拍案驚奇.卷一七》:「吳氏聞得知觀(guān)身上衣服,撲鼻薰香,不覺(jué)偷眼瞧他?!?/span>
英語(yǔ) to assail the nostrils (of fragrance and odours)?
德語(yǔ) scharf
? 漢典