◎ 決定 juédìng
(1) [decide;resolve]∶做出主張
決定去看書(shū)作爲代替
(2) [determine;decide]∶起決定作用
存在決定意識
◎ 決定 juédìng
[decision;resolution] 決定的事項
傳達上級的決定
對事情做判斷與主張。《史記．卷三．殷本紀》：「帝武丁即位，思復興殷，而未得其佐。三年不言，政事決定於冢宰?！?/span>《漢書(shū)．卷七四．丙吉傳》：「令天下昭然知之，然後決定大策?！?/span>近定奪,決議 2.確定 3.決計,決心反不決
一定。《朱子語(yǔ)類(lèi)．卷一三一．中興至今日人物上》：「若欲與湯進(jìn)之同做，決定做不成，後來(lái)果如此?！?/span>宋．陸游〈一百五日行〉：「眼中青山身後塚，此事決定君何疑?！?/span>
堅決的意志。如：「他有了更好的工作機會(huì )，決定離開(kāi)，看來(lái)是留不住了?！?/span>
對事情做出結論。如：「重要的提案，在今天的會(huì )議上必須有個(gè)決定?！?/span>近定奪,決議 2.確定 3.決計,決心
英語(yǔ) to decide (to do something)?, to resolve, decision, CL:個(gè)|個(gè)[ge4],項|項[xiang4], certainly
德語(yǔ) Beschluss, Entscheidung (S)?, beschlie?en, entscheiden (V)?
法語(yǔ) décision, résolution, décider, se résoudre à