解釋煙消雲散
◎ 煙消雲散 yānxiāo-yúnsàn
(1) [disappear(vanish) like mist and smoke;turn to dust and ashes] 比喻事物消失淨盡
他的一切煩惱煙消雲散
(2) 也說(shuō)“雲消霧散”
-----------------
國語(yǔ)辭典比喻事物如煙雲消散盡淨。元．張養浩〈天淨沙．昨朝楊柳依依〉曲：「更著(zhù)十年試看，煙消雲散，一杯誰(shuí)共歌歡?！挂沧鳌笩熛F散」、「雲消霧散」。近風(fēng)流雲散,煙消火滅,霧散雲歛,雲消霧散
英語(yǔ) to vanish like smoke in thin air, to disappear
德語(yǔ) sich in nichts aufl?sen, verfliegen (V)?
法語(yǔ) s'en aller en fumée, s'évaporer (se dissiper, s'évanouir,...)?
? 漢典
煙消雲散 成語(yǔ)解釋
【解釋】象煙雲消散一樣。比喻事物消失得乾乾淨淨。
【出處】《朱子全書(shū)·治道二·禎異》：“使一日之間，雲消霧散，堯天舜日，廓然清明?！?/p>
【示例】他的興致被突然傳來(lái)的壞消息吹得～。
【近義詞】煙消火滅、銷(xiāo)聲匿跡、雲消霧散
【反義詞】煙霧瀰漫
【語(yǔ)法】聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、補語(yǔ)；用於事物或情緒
? 漢典
煙消雲散 網(wǎng)路解釋
百度百科
煙消雲散 （成語(yǔ)）
? 漢典