解釋裝模作樣
◎ 裝模作樣 zhuāngmú-zuòyàng
[be affected;put on an act;attitudinize] 故意做出種種恣態(tài)
從來(lái)都不真誠,總是裝模作樣
-----------------
國語(yǔ)辭典故意做作，不是出於自然的表現。《二十年目睹之怪現狀．第九五回》：「才知道他是個(gè)色厲內荏之流；外面雖是雷厲風(fēng)行，裝模作樣；其實(shí)說(shuō)到他的內情，只要有錢(qián)送給他，便萬(wàn)事全休的了?！?/span>近矯揉造作,裝腔作勢
英語(yǔ) to put on an act (idiom)?; to show affectation, to indulge in histrionics
德語(yǔ) Selbstgef?lligkeit (S)?
法語(yǔ) faire des manières, être affecté, prendre de grands airs, poser
? 漢典
裝模作樣 成語(yǔ)解釋
【解釋】樣：模樣、姿態(tài)。指故意做作，故做姿態(tài)。
【出處】宋·史浩《荊釵記傳奇》：“裝模作樣，惱吾氣滿(mǎn)胸膛?！?/p>
【示例】冷酒冷粉冷湯，著(zhù)咱如何近傍，百般～，訕笑寒酸魍魎。 ◎元·無(wú)名氏《凍蘇秦》第三折
? 漢典
裝模作樣 網(wǎng)路解釋
百度百科
裝模作樣 （成語(yǔ)解析）
? 漢典