國語(yǔ)辭典轉悲為喜
轉悲傷為喜悅。《紅樓夢(mèng)．第三回》：「這熙鳳聽(tīng)了，忙轉悲為喜?！?/span>《野叟曝言．第七回》：「璇姑見(jiàn)素臣頗有回心，轉悲為喜，把手放了下來(lái)，說(shuō)道：『相公不須商議，奴身總屬相公的了?！弧?/span>近破涕為笑
英語(yǔ) to turn grief into happiness (idiom)?
法語(yǔ) (expr. idiom.)? transformer la douleur en bonheur
? 漢典