◎ 集思廣益 jísī-guǎngyì
[pool the wisdom of the masses;be benefitted by mutual discussion;draw upon all useful opinions;make use of opinions and add to the welfare] 集合思路和意見(jiàn),可以收到更廣大的效益
語(yǔ)本三國蜀.諸葛亮〈教與軍師長(cháng)史參軍掾屬〉:「夫參署者,集眾思,廣忠益也?!怪笍〖娙说闹腔?,以獲得更廣更大的效益。《老殘遊記.第三回》:「但凡聞?dòng)衅娌女惸苤?,都想請?lái),也是集思廣益的意思?!?/span>近群策群力反獨斷專(zhuān)行,孤行己見(jiàn),一意孤行
英語(yǔ) collecting opinions is of wide benefit (idiom)?; to pool wisdom for mutual benefit, to profit from widespread suggestions
德語(yǔ) verschiedene Ansichten aufgreifen und nützliche Ratschl?ge beherzigen
法語(yǔ) remue-méninges (n.m.)?
集思廣益 成語(yǔ)解釋
【解釋】集:集中;思:思考,意見(jiàn);廣:擴大。指集中羣衆的智慧,廣泛吸收有益的意見(jiàn)。
【出處】三國·蜀·諸葛亮《教與軍師長(cháng)史參軍掾屬》:“夫參署者,集衆思,廣忠益也?!?/p>
【示例】便凡聞?dòng)衅嫔莓惸苤?,都想請?lái),也是~的意思。 ◎清·劉鶚《老殘遊記》第三回
【近義詞】羣策羣力、廣開(kāi)言路
【反義詞】一意孤行、獨斷專(zhuān)行
【語(yǔ)法】聯(lián)合式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ);含褒義