這個(gè)“令”字也挺有意思，你看甲骨文①上部的三角形之物是屋頂（或大傘蓋），下面是面朝左而跪坐著(zhù)的一個(gè)人，像是在發(fā)布命令。金文②基本上同于甲骨文的形體，其中的“人”形惟妙惟肖。③是小篆的形體，下面的“人”已偽變了。④為楷書(shū)形體。根本看不出“屋”下的“人”形了。

“令”字本義是“命令”，如《詩(shī)經(jīng)·齊風(fēng)·東方未明》“倒之顛之，自公令之。”大意是：已經(jīng)累得快要顛倒了，從貴族老爺那里又發(fā)出了命令。從“命令”之義又能引申為“使”的意思，如《史記·孫子吳起列傳》：“臣能令君勝。”就是“我能使你勝”的意思。至于“縣令”之“令”，那是個(gè)假借字的問(wèn)題，即借“命令”之“令”為“縣令”之“令”。另外，舊時(shí)表示尊敬則常在稱(chēng)呼之前貫以“令”字，如“令尊”是稱(chēng)對方的父親的敬詞，“令堂”是稱(chēng)對方的母親的敬詞，“令兄”是稱(chēng)對方的哥哥的敬詞，“令弟”是稱(chēng)對方弟弟的敬詞，“令妹”是稱(chēng)對方妹妹的敬詞，“令郎”或“令嗣”是稱(chēng)對方的兒子的敬詞，“令?lèi)?ài)”（或作“令嬡”）是稱(chēng)對方的女兒的敬詞，“令坦”是稱(chēng)對方女婿的敬詞。這些都是舊時(shí)書(shū)信中常用的敬稱(chēng)。

——左民安《細說(shuō)漢字》

擴展閱讀

會(huì )意字。《說(shuō)文》：“令，發(fā)號也。從卩。”徐鍇系傳：“號令者集而為之，卩制也。”徐灝段注箋：“從卩從，者集也。”羅振玉《殷虛書(shū)契考釋》：“古文從人，集眾人而命令之，故古令與命為一字一誼。許訓為瑞信，不知古文字象人跽之形，即人字。”為古集字，非口字，林義光《文源》認為是倒口之形，不確。令字在甲骨文、西周金文中多用為命令之義。（周寶宏）

——《字源》

投稿郵箱：admin@zdic.net

漢典主站：www.songdeshuju.com

漢典論壇：bbs.zdic.net

漢典手機站：m.zdic.net