細說(shuō)漢字:野
這是“野火燒不盡”的“野”字。甲骨文①的兩側是“木”(樹(shù)),中間是“土”,這就表明野外之土有山林??梢?jiàn)這個(gè)“野”字本為會(huì )意字。金文②也是這種形體,只不過(guò)“土”上有“林”,意思更確切??墒堑搅诵∽蹌t變得復雜了,其左是上“田”下“土”,這都表明野外有田有土;右邊是個(gè)“予”字,這是表聲音的(古代“野”與“予”的聲母相同,讀音相近),這就組成了左形右聲的形聲字了。④是楷書(shū)的寫(xiě)法,是直接由小篆的形體演變而來(lái)的。
“野”字的本義就是“郊外”,如柳宗元《捕蛇者說(shuō)》:“永州之野產(chǎn)異蛇。”這就是說(shuō):永州的郊外出產(chǎn)一種特殊的毒蛇。由“郊外”又可引申為朝廷之外、民間的也可稱(chēng)“野”,以與“朝”相對。如《晉書(shū)?杜預傳》:“朝野清晏,國富兵強。”大意是:朝內與民間都很安定,國富兵強。又因野外之物一般具有野蠻、不馴的特性,如《左傳?宣公四年》:“狼子野心。”由此可以引申為表示人的粗魯、鄙野,如孔子很不喜歡他的學(xué)生子路的性格和作風(fēng),說(shuō):“野哉由(子路)也!”
在古籍中用“野”字所組成的詞是很多的,我們應當注意它們的確切含義,免得弄錯?!耙盎稹币话闶侵冈胺凫锊菟诺幕?,如白居易《賦得古原草送別》:“野火燒不盡,春風(fēng)吹又生。”但《列子?天瑞》:“人血之為野火也。”這個(gè)“野火”是指“磷火”。再比如“野心”一詞,古代多指“野性”,是難以制服之義;現在多指對名利、權位強烈而非分的欲望,如“野心勃勃”、“野心家”等??墒前拙右?strong>《詔授同州刺史病不赴任》詩(shī)中有這樣一句:“野心常怕鬧。”這里的“野心”卻是指“閑散之心”。
“壄”字是“野”的異體字,已經(jīng)廢除了,現在只應寫(xiě)作“野”。
——左民安《細說(shuō)漢字》
擴展閱讀
形聲字。從田,從土,予聲。甲骨文為會(huì )意字,從林,從土,此一系后增“予”聲,如字形5、6、7、8;另又衍化出從田,從土,予聲的結構,發(fā)展成為現代規范漢字。此一結構古文字多“田”、“土”分書(shū),因此當分析為從田,從土,《說(shuō)文》根據“田”、“土”合書(shū)之形,故分析為從“里”,而于古文“”則分析為“從里省”,與此字源流演變的順序不符,非是?!耙啊钡谋玖x是郊外。《說(shuō)文》:“野,郊外也。”《書(shū)?武成》:“歸馬于華山之陽(yáng),放牛于桃林之野。”引申為曠野、田野、偏僻之地、邊境等,再引申為質(zhì)樸、粗鄙、蠻橫、不受拘束等,還引申為民間(與“朝”相對)、非正式的等。通“宇”,屋宇。《墨子?非樂(lè )上》:“非以高臺、厚榭、邃野之居,以為不安也。”清王念孫《讀書(shū)雜志》引王引之云:“野,即宇字也。古讀野如宇,故與宇通。”(林志強)
——李學(xué)勤《字源》
投稿郵箱:admin@zdic.net
漢典主站:www.songdeshuju.com
漢典論壇:bbs.zdic.net
漢典手機站:m.zdic.net