“三十年前共苦辛，囊螢曾寄此煙岑?！边@個(gè)“囊”字，本為象形字。①是甲骨文的形體，很像一個(gè)扎住口的大口袋，口袋里面裝著(zhù)兩只貝。②是金文的形體，更像一個(gè)大口袋，里面裝了一只貝。③是小篆的形體，像上下兩頭都扎住的大口袋，口袋內的字通“襄”，表聲。④是楷書(shū)的寫(xiě)法。

《說(shuō)文》:“囊，橐（tuó）也。”“橐”是一種口袋，所以“囊”字的本文也是“口袋”，如《詩(shī)經(jīng)?大雅?公劉》:“乃裹餱糧，于橐于囊。”“餱糧”就是干糧。大意是：于是包扎好干糧，把大大小小的口袋全裝滿(mǎn)?？诖苎b東西，這就可以由“口袋”義引申為“囊括”義，如《文選?賈誼?過(guò)秦論》:“有席卷天下，苞（包）舉宇內，囊括四海之意，并吞八荒之心。”用口袋盛也可以稱(chēng)“囊”，如《宋書(shū)?沈攸之傳》中所說(shuō)的“囊米”，也就是用口袋盛米的意思。

請注意：“囊”與“橐”雖然都是“口袋”義，但“囊”是一頭開(kāi)口的口袋，而“橐”卻是兩頭開(kāi)口的口袋，裝滿(mǎn)了東西以后，就要兩頭都扎住。《詩(shī)經(jīng)》毛傳又說(shuō)：“小曰橐，大曰囊。”若“囊橐”連用，則是泛指口袋。

——左民安《細說(shuō)漢字》

擴展閱讀

形聲字。初文作（《金文編》425頁(yè)，“”字所從），像扎住袋口的囊（小圈兒象征扎系袋口的繩索），象形字。后改為從（“橐”之初文）的形聲字。小篆及秦漢古隸從，襄省聲;草書(shū)與楷書(shū)則是從?。ㄊ∪ァ澳尽保?，襄省聲。以上各體雖然均從襄省聲，但所省者各不相同：小篆“襄”字作（從衣，??聲），字形1所從省去了“衣”旁;古隸“襄”字作、，字形2、字形3所從都省去“??”和“衣”的下半;隸書(shū)“襄”字作，草書(shū)（字形4）所從省去了“”;楷書(shū)則僅省去了“亠”?！澳摇?，本義是口袋。《史記·平原君列傳》：“平原君曰：‘夫賢士之處世也，譬若錐之處囊中，其末立見(jiàn)。’”漢王充《論衡·無(wú)形》：“形之血氣也，猶囊之貯粟米也。”引申指用口袋盛物。漢桓譚《新論·求輔》：“雖積和璧，累夏璜，囊隋侯，篋夜光，未足以喻也。”明馬中錫《中山狼傳》：“策蹇驢，囊圖書(shū)。”（翼小軍）

——李學(xué)勤《字源》

投稿郵箱：admin@zdic.net

漢典主站：www.songdeshuju.com

漢典論壇：bbs.zdic.net

漢典手機站：m.zdic.net