偕 詳細解釋
詳細字義
〈動(dòng)〉
(形聲。從人，皆聲。本義:共同在一起)同本義[be together with;be in the company of]
偕，俱也?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《說(shuō)文》
與雨偕也?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《左傳·莊公七年》
夙夜必偕?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《詩(shī)·魏風(fēng)·陟岵》
故由由然與之偕而不自失焉?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《孟子·公孫丑上》
俄人偕 英、 法、 美三國合兵犯 天津?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《清史稿·奕山傳》
偕數友出?！?/span>明· 袁宏道《滿(mǎn)井游記》
即偕洋商?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《廣東軍務(wù)記》
詞性變化
〈副〉
(1) 一同;一起 [together]
宜言飲酒，與子偕老?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《詩(shī)·鄭風(fēng)·女日雞鳴》
與子偕行?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《詩(shī)·秦風(fēng)·無(wú)衣》
客不得已與偕行?！?/span>明· 魏禧《大鐵椎傳》
(2) 又如:偕隱(同居山林，不求官祿);偕作(一起行動(dòng));偕適(同趨一個(gè)方向);偕生之疾(與生俱來(lái)的病)
常用詞組
偕 國語(yǔ)辭典
共同、一起。如：「偕行」、「偕入」。《詩(shī)經(jīng)·邶風(fēng)·擊鼓》：「執子之手，與子偕老?！?/span>《孟子·梁惠王上》：「古之人，與民偕樂(lè )，故能樂(lè )也?！?/span>
皆、全部。宋·范仲淹〈岳陽(yáng)樓記〉：「登斯樓也，則有心曠神怡、寵辱偕忘、把酒臨風(fēng)，其喜洋洋者矣?！?/span>
劃一、使整齊。《管子·幼官》：「修道路，偕度量，一稱(chēng)數?！?/span>
比、并。唐·柳宗元〈衡山中院大律師塔銘·序〉：「受學(xué)之眾，他莫能偕也?！?/span>《太平廣記·卷五三·金可記》：「精勤為事，人不可偕也?！?/span>
（一）?之又音。
偕 音韻方言
國際音標 ?i??? 日語(yǔ)讀音 TOMONI韓語(yǔ)羅馬 HAY HYEY現代韓語(yǔ) ?
客家話(huà) [寶安腔] hai2 [梅縣腔] hai2 [陸豐腔] hai1 gai1 [客英字典] hai2 [客語(yǔ)拼音字匯] gai1 giai1 gie1 hai2 [海陸腔] hai2 [臺灣四縣腔] hai2粵語(yǔ) gaai1潮州話(huà) gai1
近代音 見(jiàn)母 皆來(lái)韻 平聲陰 皆小空；中古音 見(jiàn)母 皆韻 平聲 ??小韻 古諧切 二等 開(kāi)口；上古音 黃侃系統：見(jiàn)母 灰部 ；見(jiàn)母 灰部 ；王力系統：見(jiàn)母 脂部 ；見(jiàn)母 脂部 ；
香港
日本
韓國