兄 詳細解釋
詳細字義
名
(1) (會(huì )意。據甲骨文，上為“口”，下為匍伏的人。小篆從口，從兒(人)。象一人在對天祈禱，是“祝”的本字。本義:兄長(cháng))
(2) 同本義 [elder brother]
兄，長(cháng)也。——《說(shuō)文》
男子先生為兄。——《爾雅》
兄及弟矣，式相好矣。——《詩(shī)·小雅·斯干》
又如:乃兄(你的哥哥);令兄(尊兄，尊稱(chēng)對方的哥哥);愚兄(哥哥自己謙稱(chēng));家兄(謙稱(chēng)自己的哥哥)
(3) 親戚中同輩男性中年齡比自己大的 [brother]
表兄下馬步堤岸，上船拜吾兄。——唐· 韓愈《此日足可惜贈張籍》
又如:表兄;內兄;姻克;堂兄
(4) 對他人的尊稱(chēng) [friend]
兄知之，勿為他人言也。——柳宗元《與肖翰林佝俛書(shū)》
又如:學(xué)兄;仁兄
(5) 古代亦以稱(chēng)姐 [sister]
彌子之妻與 子路之妻，兄弟也。——《孟子·萬(wàn)章上》
俾同氣女兄，摩笄引決。——唐· 劉知幾《史通》
(6) 指物之先生而大者 [pioneer]
是故其耨也，長(cháng)其兄而去其弟。——《呂氏春秋》。高誘注:“養大殺小。”
常用詞組
兄 國語(yǔ)辭典
-
稱(chēng)謂：? ? 用以稱(chēng)同胞先出生者。如：「長(cháng)兄如父」。? ? 用以尊稱(chēng)同輩中比自己年紀大的男性。如：「表兄」。? ? 朋友間相互的敬稱(chēng)。如：「仁兄」、「老兄」。唐·韓愈〈與孟尚書(shū)書(shū)〉：「辱吾兄眷厚，而不獲承命?！?/span>
【唐韻】許榮切【集韻】【韻會(huì )】【正韻】呼榮切，
??虩平聲?！菊f(shuō)文】長(cháng)也?！就ㄕ摗靠趦籂懶?。兒者，人在下，以兄敎其下也?！揪煛繌娜藦目?，以弟未有知而誨之?！緺栄?middot;釋親】男子先生爲兄?！居衿坷ヒ??！驹?shī)·小雅】凡今之人，莫如兄弟?！竟茏?middot;心衛篇】善氣迎人，親於弟兄。
又【集韻】【韻會(huì )】許放切【正韻】虛放切，??音貺?！厩皾h·尹翁歸傳】尹翁歸字子兄?！驹]】師古曰：兄讀曰況。
又【詩(shī)·大雅】不殄心憂(yōu)，倉兄塡兮?！驹]】倉兄與愴怳同?！居帧柯毿炙挂??！驹]】兄怳同。
又與況同?！緷h樊毅華嶽廟
??】君善必書(shū)，兄乃盛德?！驹]】兄與況同?！竟茏?middot;大匡篇】召忽語(yǔ)管仲曰：雖得天下，吾不生也。吾不生也，兄與我齊國之政也。
又【說(shuō)文】況貺皆以兄得聲?！景谆⑼ā啃?，況也。兄況于父。今江南北猶呼兄爲況。
又虛王切，音荒?！驹?shī)·魏風(fēng)】陟彼岡兮，瞻望兄兮?！緯x魯褒錢(qián)神論】親愛(ài)如兄，字曰孔方?！就ㄑ拧恐^兄爲況，本於荒音?！踞屆啃?，荒也?；?，大也。靑徐人稱(chēng)兄曰荒。
又【正字通】方音讀若熏。義同。
長(cháng)也。從兒從口。凡兄之屬皆從兄。許榮切
(兄)長(cháng)也。古長(cháng)不分平上。其音義一也。長(cháng)短，滋長(cháng)，長(cháng)幼皆無(wú)二義。兄之爲長(cháng)，以?韻爲訓也。小雅：兄也永歎。傳曰：兄，茲也。大雅：倉兄塡兮。傳曰：兄，滋也。職兄斯引，職兄斯弘。傳曰：兄，茲也。又小雅：僕夫兄瘁。箋云：兄，茲也。又大雅：亂兄斯削。箋云：而亂茲甚，茲與滋義同。茲者，草木多益也。滋者，益也。凡此等，毛詩(shī)本皆作兄。俗人乃改作從水之況。又譌作況。陸氏音義不能諟正畫(huà)一。正僞錯出。且於常棣云作兄者非，由未知茲益乃兄之本義故耳。兄之本義訓益，許所謂長(cháng)也，許不云茲者，許意言長(cháng)則可晐長(cháng)幼之義也。矢部矤下曰：兄?也。謂加益之?，此滋長(cháng)之義也。無(wú)逸，無(wú)皇曰：今文尙書(shū)作毋兄曰，王肅本皇作況。注曰：況滋。韋昭注國語(yǔ)云：況，益也。皆兄訓益之證。引伸之，則爾雅曰男子先生爲兄，後生爲弟。先生之年自多於後生者，故以兄名之，猶弟本義爲韋束之次弟，以之名男子後生者也。莫重於君父，故有正字。兄弟之字，則依聲託事，古兄長(cháng)與兄益無(wú)二音也。淺人謂兄之本義爲男子先生，則主從倒置，豈弟之本義爲男子後生乎。世之言小學(xué)者，知此而後可與言說(shuō)文，可與言經(jīng)義。顧希馮玉篇不知此，則直云男子先生爲兄，男子後生爲弟而已。以兄弟二部次於男部，女部閒。觀(guān)其列部之次第，可以知其不識字義。從兒從口。口之言無(wú)盡也，故以?xún)嚎跔懽涕L(cháng)之意。今音許榮切。古音在十部。讀如荒。轉爲去聲。許訪(fǎng)切。今人
??兄爲況老，乃古語(yǔ)也。用況者，於古爲假借。貺況皆俗字。貺以意製，左、國多用之。況乃況之變，冣爲後出。凡兄之屬皆從兄。
兄 音韻方言
國際音標 ?y?? 唐代讀音 *xiu?ng xiu?ng日語(yǔ)讀音 ANI E韓語(yǔ)羅馬 HYENG現代韓語(yǔ) ?越南語(yǔ) huynh
客家話(huà) [梅縣腔] hiung1 [客語(yǔ)拼音字匯] hiung1 [客英字典] hiung1 [寶安腔] hiung1 [海陸腔] hiung1 [臺灣四縣腔] hiung1 [沙頭角腔] hiung1 [東莞腔] hiung1 [陸豐腔] hiung1粵語(yǔ) hing1
近代音 曉母 東鍾韻 平聲陰 兇小空；曉母 庚青韻 平聲陰 兄小空；中古音 曉母 庚韻 平聲 兄小韻 許榮切 三等 合口；上古音 黃侃系統：曉母 唐部 ；王力系統：曉母 陽(yáng)部 ；
兄 字源字形
| 甲骨文 | 金文 | 楚系簡(jiǎn)帛 | 秦系簡(jiǎn)牘 | 說(shuō)文 | 隸書(shū) | 楷書(shū) |
 「兄」甲2292合20014 |
 「兄」剌作兄日辛卣商代晚期集成5338 |
 「兄」包2.138反 |
 「兄」睡.封93 |
 「兄」說(shuō)文?兄部 |
 「兄」老子甲後191 |
 「兄」 |
 「兄」鐵121.3合17378 |
 「兄」蔡姞簋西周中期集成4198 |
 「 」包2.102 |
 「兄」武威簡(jiǎn).士相見(jiàn)11 |
|||
 「兄」鐵54.2合20007 |
 「兄」伯公父簠西周晚期集成4628 |
 「」包2.133 |
 「兄」漢印徵 |
內地
臺灣
香港
日本
韓國