剽 詳細解釋
詳細字義
◎ 剽
〈動(dòng)〉
(1) (形聲。從力，票聲。本義:搶劫)
(2) 同本義 [rob]
勡，劫人也?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《說(shuō)文》。按，古書(shū)多以剽為之。
白晝大都之中，勡吏而奪之金?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《漢書(shū)·賈誼傳》
俱攻剽為群盜?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《史記·酷吏傳》。索隱:劫也。
(3) 又如:剽掠(搶劫;掠奪);剽攻(搶劫;掠奪);剽拂(劫掠);剽奪(擄掠);剽虜(擄掠);剽傷(掠奪殘害)
(4) [中醫]∶砭刺 [pierce]
剽，砭刺也?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《說(shuō)文》。段玉裁注:“砭者，以石刺病也;刺者，直傷也?！?/span>
剽其通?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《靈樞經(jīng)》
(5) 攻擊 [attack]。如:剽剝(擊殺);剽殺(猶劫殺);剽戮(殺戮)
(6) 竊取，抄襲 [plagiarize]
惟古于詞必己出，降而不能乃剽賊?！?/span>韓愈《南陽(yáng)樊紹述墓志銘》
(7) 又如:剽拾(猶抄襲);剽剝(抄襲竊取);剽掇(抄襲，摘錄);剽奪(抄襲);剽裂(摘抄;竊取);剽賊(抄襲);剽綴(抄襲拼湊);剽擬(抄襲摹擬);剽摸(抄襲模仿)
(8) 通“漂”。浮，浮流 [float]
五剽之狀?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《管子·地員》
詞性變化
〈形〉
(1) 勇猛 [intrepid]。如:剽輕(矯健勇猛);剽急(勇猛敏捷);剽姚(勇猛勁疾);剽便(謂勇猛敏捷的士卒);剽和(驍勇)
(2) 輕捷 [agile]
鐘其中者謂之剽?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《爾雅》。孫注:“聲輕癡?！?/span>
且其人剽悍?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《漢書(shū)·陳湯傳》
(3) 又如:剽迫(輕疾)
(4) 輕浮，輕薄 [frivolous]
其俗剽輕，易發(fā)怒，地薄，寡于積聚?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《史記》
常用詞組
剽 國語(yǔ)辭典
搶奪。《史記·卷一二二·酷吏傳·義縱傳》：「義縱者，河東人也，為少年時(shí)，嘗與張次公俱攻剽為群盜?！?/span>
竊取。如：「剽襲」、「剽竊」。
殲滅。如：「剽匪有功?！?/span>
輕捷。《周禮·冬官考工記·弓人》：「則其為獸必剽?！?/span>清·徐珂《清稗類(lèi)鈔·戰事類(lèi)·謝忠愍與粵寇戰于天津》：「手執黃旗，左右指揮，迅奮剽疾?！?/span>
勇悍。《后漢書(shū)·卷六四·史弼傳》：「外聚剽輕不逞之徒，內荒酒樂(lè )?！?/span>《文選·曹植·白馬篇》：「狡捷過(guò)猴猿，勇剽若豹螭?！?/span>
輕薄、輕浮。唐·柳宗元〈答韋中立論師道書(shū)〉：「故吾每為文章，未嘗敢以輕心掉之，懼其剽而不留也?！?/span>
【唐韻】符消切【集韻】【韻會(huì )】毗霄切【正韻】毗招切，
??音瓢?！緺栄拧め寴?lè )】大鍾謂之鏞，其中謂之剽?！臼琛坎淮蟛恍≌呙?。孫炎曰：剽者，聲輕疾也。李巡云：其中微小，故曰剽。剽，小也。
又【唐韻】【集韻】【韻會(huì )】【正韻】??匹妙切，漂去聲?！菊f(shuō)文】砭刺也。從刀，票聲?！緩V雅】剝也?！旧n頡篇】截也。
又【集韻】剽，刼也?！臼酚洝た崂袅袀鳌抗ヘ鉅懥t盜。
又【前漢·地理志】自全晉時(shí)，已患其剽悍?！驹]】師古曰：剽，急也，輕也。
又【集韻】
??遙切，音標。識也。
又【韻會(huì )】匹沼切，漂上聲。末也?！厩f子·庚桑楚】有長(cháng)而無(wú)本剽者，宙也。
又【集韻】俾小切，瓢上聲。末也。
剽 音韻方言
國際音標 p?iɑu? 唐代讀音 pi??u日語(yǔ)讀音 OBYAKASU韓語(yǔ)羅馬 PHYO現代韓語(yǔ) ?
客家話(huà) [海陸腔] piau1 piau3 [梅縣腔] piau5 [寶安腔] piau5 | piau1 [客英字典] piau3 piau5 [臺灣四縣腔] piau1 piau3 [客語(yǔ)拼音字匯] peu1 piau1粵語(yǔ) piu5潮州話(huà) 頗妖1（標），piou1/piao1 (phiau)
近代音 滂母 蕭豪韻 上聲 殍小空；中古音 並母 宵韻 平聲 瓢小韻 符霄切 三等 開(kāi)口；滂母 笑韻 去聲 剽小韻 匹妙切 三等 開(kāi)口；上古音 黃侃系統：幫母 豪部 ；並母 豪部 ；滂母 豪部 ；王力系統：幫母 宵部 ；並母 宵部 ；滂母 宵部 ；
香港
日本
韓國
