解釋噴飯
◎ 噴飯 pēnfàn
[laugh so hard as to spew one’s food] 吃飯時(shí)突然發(fā)笑而把嘴中的飯噴出來(lái),于是用“令人噴飯”來(lái)形容事情的可笑
-----------------
國語(yǔ)辭典吃飯時(shí)突然發(fā)笑，把嘴里的飯都噴了出來(lái)。比喻失笑不能自禁。清．王士禎《漁洋詩(shī)話(huà)．卷上五○》：「若晚唐『認桃無(wú)綠葉，辨杏有青枝?！恢弊銍婏??！?/span>《紅樓夢(mèng)．第一回》：「雖不敢說(shuō)強似前代所有書(shū)中之人，但跡原委亦可以消愁破悶，也有幾首歪詩(shī)熟詞可以噴飯供酒?！?/span>
英語(yǔ) (coll.)? to burst out laughing
德語(yǔ) Losprusten ( vor Lachen )?, dass einem das Essen aus dem Mund spritzt (V)?
法語(yǔ) éclater de rire
? 漢典
噴飯 網(wǎng)絡(luò )解釋
百度百科
噴飯
? 漢典