幣 基本解釋
● 幣
- 帛。泛指車(chē)馬皮帛玉器等禮物?！墩h文•巾部》：“幣，帛也。”
- 財物?！都?bull;祭韻》：“幣，財也。”《管子•國蓄》：“以珠玉為上幣，以黃金為中幣，以刀布為下幣。”
- 貨幣?！妒酚?bull;吳王濞列傳》：“亂天下幣。”
- 贈送?！肚f子•説劍》：“聞夫子明聖，謹奉千金以幣從者。”
- 通“敝”。殘餘?！吨芏Y•天官•職幣》：“職幣，掌式灋以歛官府都鄙，與凡用邦財者之幣。”
英語(yǔ) currency, coins, legal tender
德語(yǔ) Münze, W?hrung (S)?,Geld
法語(yǔ) monnaie,pièce,devise
幣 詳細解釋
詳細字義
◎ 幣
〈名〉
(1) (形聲。從巾，敝聲。從巾表示與布帛有關(guān)。本義:古人用作禮物的絲織品)
(2) 同本義 [silks]
幣，帛也。——《說(shuō)文》
四曰幣貢。——《周禮·大宰》。司農注:“繡帛。”
幣曰量幣。——《禮記·曲禮》
用圭璧更皮幣。——《禮記·月令》
事之以皮幣。——《孟子》
寡君是故使吉( 遊吉)奉其皮幣。——《左傳·襄公二十八年》
請具車(chē)馬皮幣。——《戰國策·齊策三》
又如:皮幣(獸皮和繒布);幣玉(帛和玉，祭祀用品);幣號(祭祀用的物品名稱(chēng));幣獻(進(jìn)獻的禮品)
(3) 泛指車(chē)馬皮帛玉器等禮物 [present]
凡執幣者。——《儀禮·十相見(jiàn)禮》。疏:“玉馬皮圭璧帛，皆稱(chēng)幣。”
宋公以幣請於 衛。——《左傳·隱公八年》
惠王患之，乃令 張儀佯去 秦，厚幣委質(zhì)事 楚。——《史記·屈原賈生列傳》
又如:幣馬(用作禮物的馬匹)
(4) 泛指財物 [property;belongings]
以珠玉爲上幣，以黃金爲中幣，以刀布爲下幣。——《管子·國蓄》
(5) 貨幣，錢(qián) [coin;money;currency]
有司以幣輕多奸。——《漢書(shū)·武帝紀》
又如:金幣，銀幣;外幣;紙幣;硬幣
詞性變化
◎ 幣
〈動(dòng)〉
贈送 [present]。
如:幣儀(敬獻禮品);幣器(贈給喪家奠儀與隨葬品)
◎ 幣
〈形〉
通“敝”。破舊;棄;敗壞 [old and shabby;worn-out;dilapidated]
不腆先君之幣器。——《國語(yǔ)·魯語(yǔ)上》
常用詞組
幣 國語(yǔ)辭典
-
有標準價(jià)格、可作交易媒介的東西。如：「錢(qián)幣」、「紙幣」、「金幣」、「外幣」。《漢書(shū)·卷二四·食貨志下》：「於是乎量資幣，權輕重，以救民?！?/span>唐·顏師古·注：「凡言幣者皆所以通貨物，易有無(wú)也。故金之與錢(qián)，皆名為幣也?！?/span>
-
財物的總稱(chēng)。《管子·國蓄》：「以珠玉為上幣，以黃金為中幣，以刀布為下幣?！?/span>《戰國策·秦策五》：「令庫具車(chē)，廄具馬，府具幣?！?/span>漢·高誘·注：「幣，貨財也?！?/span>
-
古時(shí)以束帛為祭祀或贈送賓客的禮物，稱(chēng)為「幣」。後為禮物的泛稱(chēng)。《書(shū)經(jīng)·召詔》：「我非敢勤，惟恭奉幣，用供王能祈天永命?！?/span>漢·孔安國·傳：「言我非敢獨勤而已，惟恭敬奉其幣帛，用供待王，能求天長(cháng)命?！?/span>
【唐韻】【集韻】【韻會(huì )】
??毗祭切，音弊?！菊f(shuō)文】幣帛也?！局芏Y·天官·大宰】以九式均節財用，六曰幣帛之式?！驹]】幣帛，所以贈勞賔客者。
又【集韻】財也?！緳M渠理窟】幣者，金玉齒革泉布之雜名?！局芏Y·天官·大宰】以九貢致邦國之用，四曰幣貢?！驹]】幣貢，玉馬皮帛也。
又【內府】凡四方之幣獻之，金玉齒革兵器，凡良貨賄入焉?！竟茏?middot;國蓄篇】以珠玉爲上幣，黃金爲中幣，刀布爲下幣?！臼酚?middot;平準書(shū)】以白鹿皮方尺，緣以藻繢爲皮幣，直四十萬(wàn)?！厩皾h·武帝紀】有司以幣輕多姦，農傷而末衆，又禁兼幷之塗，故改幣以約之?！驹]】幣，錢(qián)也。更去半兩錢(qián)，行五銖錢(qián)，皮幣，以撿約姦邪。
又【集韻】必袂切，音蔽。義同。
幣 音韻方言
國際音標 pi?? 日語(yǔ)讀音 NUSA TAKARA ZENI韓語(yǔ)羅馬 PHYEY現代韓語(yǔ) ?越南語(yǔ) gi?
客家話(huà) [客英字典] bi5 pet7 [海陸腔] bi5 [梅縣腔] bi5 [寶安腔] bi5 [客語(yǔ)拼音字匯] bi4 [東莞腔] bi5 [臺灣四縣腔] bi5粵語(yǔ) bai6潮州話(huà) bi6
近代音 幫母 齊微韻 去聲 背小空；中古音 並母 祭韻 去聲 ??小韻 毗祭切 三等 開(kāi)口；上古音 黃侃系統：並母 曷部 ；王力系統：並母 月部 ；
香港
日本
韓國
