解釋◎ 成氣候 chéng qì hou
[come to maturity] 有用的,象樣的,有發(fā)展前途的(多用于否定式)
不成氣候的東西
-----------------
國語(yǔ)辭典成氣候 本指東西經(jīng)多年修煉而通靈作怪，后用來(lái)比喻人經(jīng)鍛煉后有所成就，或地位、勢力已有一定的影響程度。如「已成氣候」清．蒲松齡《聊齋俚曲集．磨難曲．第三○回》：「他就有三四萬(wàn)人，也不成氣候，何勞萬(wàn)歲慮?！?/span>
德語(yǔ) es weit bringen zu etwas
? 漢典