解釋◎ 掂量 diānliáng
(1) [weigh in the hand]∶托在手里上下動(dòng)動(dòng)以試重量
(2) [think over]∶再三考慮,斟酌
你掂量著(zhù)辦吧
-----------------
國語(yǔ)辭典掂量
估測重量。如:「你掂量一下,看這兩個(gè)金飾那個(gè)重?」
斟酌。如:「這事你們掂量著(zhù)辦,不用問(wèn)我了!」
英語(yǔ) to weigh in the hand, to consider, to ponder
法語(yǔ) soupeser, réfléchir
? 漢典