棟 基本解釋
● 棟
- 屋的正梁?！墩h文•木部》：“棟，極也。”
- 比喻重要的人?！秶Z(yǔ)•晉語(yǔ)一》：“太子，國之棟也。”
- 量詞。房屋一座叫一棟。
- 方言。舊時(shí)蜀人謂嶺為棟?！蹲謴⊙a•木部》：“棟，李膺《益州記》：蜀人謂嶺為棟。”
- 姓?！蹲謴?bull;木部》：“棟，姓。”
英語(yǔ) the main beams supporting a house
德語(yǔ) First, Dachfirst (S)
法語(yǔ) (classificateur pour les batiments)?,poutre de fa?te,poutre ma?tresse,pilier
棟 詳細解釋
詳細字義
◎ 棟
名
(1) (形聲。從木，東聲。本義:屋的正樑，即屋頂最高處的水平木樑，支承著(zhù)椽皮[子] 的上端)
(2) 同本義 [ridgepole]
棟，極也。從木，東聲。屋內至中至高之處亦曰阿，俗謂之正樑。——《說(shuō)文》
棟隆。——《易·大過(guò)》。虞注:「正中曰棟?！?/p>
仰而視其細枝，則拳曲而不可以爲棟樑。——《莊子·人間世》
使負棟之柱，多於南畝之農夫。——唐· 杜牧《阿房宮賦》
樑棟宏可愛(ài)。——韓愈《合江亭》
又如:棟宇(指房屋。棟:屋的正樑;宇:屋的四垂);棟桴(屋樑。桴:房屋前後檐的橫木);棟折(屋樑斷折。比喻傾覆);棟折榱崩(正樑折斷，椽子崩壞，指房倒。多比喻傾覆)
(3) 比喻堪當大任的人或重要的物 [VIP]
天子，國之棟也。——《國語(yǔ)·晉語(yǔ)》
主疾無(wú)嗣，弄臣爲輔。鼎足不強，棟幹微撓。——《漢書(shū)·佞幸傳贊》
又如:棟幹(棟樑乾材。比喻擔當國家重任的人);棟甍(房樑和屋脊。比喻擔任重任的人物)
詞性變化
◎ 棟
量
房屋一座叫一棟 [a house]。
如:三棟房子
常用詞組
棟 國語(yǔ)辭典
-
房屋的正梁。《左傳·襄公三十一年》：「子於鄭國，棟也?！?/span>《國語(yǔ)·魯語(yǔ)上》：「不厚其棟，不能任重?！?/span>
-
量詞。計算房屋建築物的單位。如：「一棟房屋」。
【廣韻】【集韻】【韻會(huì )】【正韻】多貢切，音凍?！菊f(shuō)文】極也?！踞屆織?，中也。居屋之中也?！緺栄?middot;釋宮】棟謂之桴?！竟]】屋檼曰棟，卽屋脊也?！疽?middot;大過(guò)】棟隆吉。
又槨之四阿亦曰棟?！咀髠?middot;成二年】槨有四阿?！距嵲]】四阿，四角設棟。
又星名?！静┭拧看蠼侵^之棟星。
又【轉註古音】德紅切，音東。木名?！竟茏?middot;地員篇】其桑其松，其杞其茸。種木胥容，楡桃柳棟。
又屋脊之棟，亦葉音東?！咎K軾·徐孺子亭詩(shī)】徐君鬱鬱?底松，陳君落落堂上棟。?深松茂不遭伐，堂毀棟折傷其躬。
棟 音韻方言
國際音標 tu??? 唐代讀音 dùng日語(yǔ)讀音 MUNE韓語(yǔ)羅馬 TONG現代韓語(yǔ) ?越南語(yǔ) nh?m ??ng
客家話(huà) [海陸腔] dung5 [客英字典] dung5 [臺灣四縣腔] dung5 [梅縣腔] dung1 dung3 dung5 [沙頭角腔] dung5 [東莞腔] dung5 [寶安腔] dung5 [客語(yǔ)拼音字匯] dung4 [陸豐腔] dung5粵語(yǔ) dung3 dung6
近代音 端母 東鍾韻 去聲 洞小空；中古音 端母 送韻 去聲 涷小韻 多貢切 一等 合口；上古音 黃侃系統：端母 東部 ；王力系統：端母 東部 ；
香港
日本
韓國