◎ 正氣 zhèngqì
(1) [vital-qi]
(2) 同真氣。生命機能的總稱(chēng),但通常與病邪相對來(lái)說(shuō),指人體的抗病能力
(3) 四季正常氣候,即春溫、夏熱、秋涼、冬寒等
正氣者,正風(fēng)也。——《靈樞·刺節真邪》
(4) [complexion;color]∶正常氣色
(5) [open and aboveboard;just and honorable]∶光明正大的風(fēng)氣
正氣上升、邪氣下降
(6) [upright]∶剛正的氣節
正氣凜然
天地間至大至剛之氣。《漢書(shū)．卷九．元帝紀》：「是以氛邪歲增，侵犯太陽(yáng)，正氣湛掩，日久奪光?！?/span>宋．文天祥〈正氣歌．序〉：「況浩然者，乃天地之正氣也，作正氣歌一首?！?/span>反邪氣
正直的氣概。《淮南子．詮言》：「君子行正氣，小人行邪氣?！?/span>《儒林外史．第九回》：「先年?yáng)|家因他為人正氣，所以托他管總，后來(lái)聽(tīng)見(jiàn)這些呆事，本東自己下店，把帳一盤(pán)，卻虧空了七百多銀子?！?/span>
英語(yǔ) healthy environment, healthy atmosphere, righteousness, vital energy (in Chinese medicine)?
德語(yǔ) gesellschaftliches Empfinden für das, was recht ist, soziale Moral, Sittlichkeit
法語(yǔ) probité, intégrité morale, loyauté