◎ 海市蜃樓 hǎishì-shènlóu
[[mirage] 由于光線(xiàn)在大氣層中的折射而產(chǎn)生的自然現象。一般發(fā)生在沙漠地區和海邊,折射的光線(xiàn)把遠處的景物顯示在空中或地面,形成奇異的幻景。古人誤認為是蜃(大蛤蜊)吐氣而成。后用來(lái)比喻虛幻的事物
此海市蜃樓比耳,豈長(cháng)久耶?——《隋唐遺事》
蜃，大蛤蜊。傳說(shuō)蜃能吐氣而形成樓臺城市等景觀(guān)。見(jiàn)明．李時(shí)珍《本草綱目．卷四三．鱗部．蛟龍》。實(shí)際上，海市蜃樓的形成，是由于光線(xiàn)通過(guò)不同密度的空氣層，發(fā)生折射作用，而得遠處的景物投映在空中或地面上。這種現象多在夏天時(shí)的沿海一帶或沙漠中出現。后亦用以比喻虛幻的景象或事物?！恶壸诸?lèi)編．卷四六．山水門(mén)．海．海市》引《隋唐遺事》：「張昌儀恃寵，請托如市。李湛曰：『此海市蜃樓比耳，豈長(cháng)久耶？』」也作「海樓」、「蜃樓」、「蜃樓海市」。近空中樓閣,鏡花水月,虛無(wú)縹緲
英語(yǔ) mirage (lit. or fig.)?
德語(yǔ) Fata Morgana , Luftspiegelung (S)?
法語(yǔ) mirage
海市蜃樓 成語(yǔ)解釋
【解釋】蜃：大蛤。原指海邊或沙漠中，由于光線(xiàn)的反射和折射，空中或地面出現虛幻的樓臺城郭?，F多比喻虛無(wú)縹渺的事物。
【出處】《史記·天官書(shū)》：“海旁蜃氣象樓臺，廣野氣成宮闕然?！薄端逄七z事》：“此海市蜃樓比耳，豈長(cháng)久耶？”
【示例】第五出是達摩帶著(zhù)徒弟過(guò)江回去，正扮出～，好不熱鬧。 ◎清·曹雪芹《紅樓夢(mèng)》第八十五回
【近義詞】空中樓閣、子虛烏有、虛無(wú)飄渺
【語(yǔ)法】聯(lián)合式；作主語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)；含貶義