基本字義
● 箇
- 引申為量詞。?用于計算長(cháng)條形的東西,相當于“枚”?!抖Y記•少儀》:“大牢則以牛左肩臂臑折九箇,少牢則以羊左肩七箇,犆豕則以豕左肩五箇。”?泛用以計物數,相當于“個(gè)”。唐杜甫《絶句四首》之三:“兩箇黃鵰鳴翠柳,一行白鷺上青天。”
- 指示代詞。?表示指示,相當于“這”、“那”?!稄V韻•箇韻》:“箇,凡也。”?表示泛指,相當于“什么”。宋朱淑貞《夏枕自詠》:“起來(lái)無(wú)箇事,纖手弄清泉。”
- 助詞。?用在謂詞后面,相當于“地”。唐韓愈《盆池五首》之一:“老翁真箇似童兒,汲水埋盆作小池。”?用在量詞“些(兒)”后面,相當于“的"。五代李煜《一斛珠》:“晚妝初過(guò),沈檀輕注些兒箇。”?加在時(shí)間詞后。宋蘇軾《蝶戀花》:“苦被多情相折挫。病緒厭厭,渾似年時(shí)箇。”?與動(dòng)詞或短語(yǔ)結合構成名詞性詞組充當謂語(yǔ)。元關(guān)漢卿《寶娥寃》第四折:“當日問(wèn)官要打俺婆婆,我怕她年老受刑不起,因此喒認做藥死公公,委實(shí)是屈招箇。”
- 姓?!度f(wàn)姓統譜•箇韻》:“箇氏,見(jiàn)《姓苑》。”
英語(yǔ) numerary adjunct, piece; single
德語(yǔ) historische Variante von 個(gè)
法語(yǔ) individuel,(classificateur pour les personnes et de nombreuses choses)?,taille,complément numéraire,pièce,unique
竹枚也。從竹固聲。古賀切
(箇)竹枚也。竹梃自其徑直言之,竹枚自其圜圍言之,一枚謂之一箇也。方言曰:箇,枚也。從竹固聲。古賀切。按古音在五部。
(個(gè))箇或作個(gè),半竹也。各本無(wú),見(jiàn)於六書(shū)故所引唐本。按竝則爲竹,單則爲個(gè)。竹字象林立之形,一莖則一個(gè)也。史記:木千章,竹竿萬(wàn)個(gè)。正義引釋名:竹曰個(gè),木曰枚。今釋名佚此語(yǔ)。經(jīng)傳多言個(gè),大射、士虞禮、特牲饋食禮注皆云:個(gè)猶枚也。今俗或名枚曰個(gè),音相近。又云:今俗言物數有云若干個(gè)者此讀。然經(jīng)傳個(gè)多與介通用。左氏或云一個(gè)行李,或云一介行李,是一介猶一個(gè)也。介者,分也。分則有閒,閒一而巳,故以爲一枚之偁。方言曰:介特也是也。閒之外必?分,故曰介居二大國之閒。月令左介右介,是其義也?!鹩职粗略疲簭氖殖职胫?。卽個(gè)爲半竹之證。半者,物中分也。半竹者,一竹?分之也。各分其半,故引伸之曰左個(gè)右個(gè)。竹從二個(gè)者,謂竹易分也。分曰個(gè),因之?者亦曰個(gè)。
箇 音韻方言
國際音標 k??? 唐代讀音 gɑ?日語(yǔ)讀音 KO KA韓語(yǔ)羅馬 KAY現代韓語(yǔ) ?越南語(yǔ) cá
客家話(huà) [海陸腔] gai5 go3 [梅縣腔] ke.5 gai5 [客英字典] gai5 [陸豐腔] gai5 [臺灣四縣腔] gai5 ge5 go3 [客語(yǔ)拼音字匯] go4 [寶安腔] go5 gai5粵語(yǔ) go3潮州話(huà) gai5 go6
近代音 見(jiàn)母 歌戈韻 去聲 箇小空;中古音 見(jiàn)母 箇韻 去聲 箇小韻 古賀切 一等 開(kāi)口;上古音 黃侃系統:見(jiàn)母 歌部 ;王力系統:見(jiàn)母 歌部 ;