◎ 粗枝大葉 cūzhī-dàyè
(1) [crude and careless;sloppy]∶比喻粗魯不精細;疏略不慎密
粗枝大葉的工作作風(fēng)
(2) [rough outline]∶比喻大概的情形
比喻疏略,做事不細密。元.石君寶《紫云庭.第一折》:「我看不的你這般粗枝大葉,聽(tīng)不的你那野調山聲?!?/span>反謹小慎微,精摹細琢,精雕細刻
大體的輪廓。《鏡花緣.第一六回》:「老夫于學(xué)問(wèn)一道,雖未十分精通,至于眼前文義,粗枝大葉,也還略知一二?!?/span>
英語(yǔ) thick stems and broad leaves (idiom)?, boorish, rough and ready, sloppy
法語(yǔ) (expr. idiom.)? grosso modo, sans entrer dans les détails, être négligent, ne pas travailler soigneusement
粗枝大葉 成語(yǔ)解釋
【解釋】繪畫(huà),畫(huà)樹(shù)木粗枝大葉,不用工筆。比喻工作粗糙,不認真細致。
【出處】《朱子語(yǔ)類(lèi)》卷七八:“《書(shū)序》恐不是孔安國做,漢文粗枝大葉,今《書(shū)序》細膩,只似六朝時(shí)文字?!?/p>
【示例】這么細細給你說(shuō),三天三夜也說(shuō)不完,還是~告訴你吧! ◎趙樹(shù)理《地板》
【近義詞】粗心大意
【反義詞】精雕細刻、小心謹慎
【語(yǔ)法】聯(lián)合式;作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ);比喻作風(fēng)草率,不精細