◎ 蝦兵蟹將 xiābīng-xièjiàng
(1) [(in Chinese myths) shrimp soldiers and crab generals]∶神話(huà)中指龍王的兵將
東海龍王敖廣即忙起身,與龍子、龍孫、蝦兵、蟹將出宮迎道:“上仙請進(jìn),請進(jìn)。”——《西游記》
(2) [ineffective troops]∶比喻不中用的兵將
乃率領(lǐng)黿帥蝦兵蟹將,統領(lǐng)黨類(lèi),一齊奔出潮頭,將蘭公宅上團團圍住,喊殺連天。—— 明· 馮夢(mèng)龍《警世通言》
神話(huà)傳說(shuō)中海龍王手下的兵將。《西游記．第三回》：「東海龍王敖廣即忙起身，與龍子、龍孫、蝦兵蟹將出宮迎道：『上仙請進(jìn)！請進(jìn)！』」
比喻不中用的兵將或手下。《孽?；ǎ谝痪呕亍罚骸改阌械氖清X(qián)，只要你肯拿出來(lái)，東海龍王也叫他搬了家，蝦兵蟹將怕什么！」
英語(yǔ) shrimp soldiers and crab generals (in mythology or popular fiction, the army of the Dragon King of the Eastern Sea)?, useless troops (idiom)?
蝦兵蟹將 成語(yǔ)解釋
【解釋】古代神怪小說(shuō)里海龍王手下的兵將。比喻敵人的爪牙或不中用的大小婁羅。
【出處】明·馮夢(mèng)龍《警世通言》卷四十：“乃率領(lǐng)黿帥蝦兵蟹將，統帥黨類(lèi)，一齊奔出潮頭?！?/p>
【示例】汪精衛和他的～已在公開(kāi)討論“和平”。 ◎鄒韜奮《抗戰以來(lái)·“來(lái)賓”放炮》
【近義詞】殘兵敗將
【反義詞】爪牙之將
【語(yǔ)法】聯(lián)合式；作主語(yǔ)、賓語(yǔ)、兼語(yǔ)；含貶義