貳 基本解釋
● 貳
- 副手；副職?！吨芏Y•天官•大宰》：「乃施灋于官府，而建其正，立其貳?！?/li>
- 輔佐；協(xié)助?！稌?shū)•周官》：「貳公弘化?！?/li>
- 增益；增添?！吨芏Y•天官•酒正》：「大祭三貳，中祭再貳，小祭壹貳?！?/li>
- 再，重複?！墩撜Z(yǔ)•雍也》：「有顔回者好學(xué)，不遷怒，不貳過(guò)?！?/li>
- 匹敵，比並?！蹲髠?bull;哀公七年》：「且魯賦八百乘，君之貳也?！?/li>
- 懷疑，不信任?！稌?shū)•大禹謨》：「任賢勿貳，去邪勿疑?！?/li>
- 有二心，不專(zhuān)一?！蹲髠?bull;文公七年》：「親之以德，皆股肱也，誰(shuí)敢攜貳?」
- 離，離異?！蹲髠?bull;襄公二十四年》：「夫諸侯之賄聚於公室，則諸侯貳?！?/li>
- 違背，背叛?！缎绿茣?shū)•韓弘傳》：「注人望見(jiàn)充，歡躍無(wú)復貳者?！?/li>
- 叛逆?！蹲髠?bull;僖公二十八年》：「徵會(huì )討貳?！?/li>
- 變易，更動(dòng)?！对?shī)•小雅•都人士序》：「古者長(cháng)民，衣服不貳?！?/li>
- 盈，滿(mǎn)?！稄V雅•釋詁一》：「貳，盈也?！?/li>
- 然?！稄V雅•釋言》：「貳，然也?！?/li>
- 業(yè)。事務(wù)?！短?bull;夷》：「載幽貳，執夷內?！?/li>
- 污穢。後作「膩」?！稄V雅•釋言》：「貳，汙也?！?/li>
- 數字「二」的大寫(xiě)?！兑?bull;繫辭下》：「因貳以濟民行?！?/li>
- 古國名。故地在今湖北省廣水市境?！蹲髠?bull;桓公十一年》：「楚屈瑕將盟貳、軫?！?/li>
- 姓?！稌x書(shū)•姚興載記》：「魏平陽(yáng)太守貳塵入侵河東?！?/li>
英語(yǔ) number two
德語(yǔ) 2, zwei (alternative Form für Finanzwesen, f?lschungssicherer)?
法語(yǔ) deux,aider
貳 詳細解釋
詳細字義
◎ 貳
名
(1) (會(huì )意。從貝，弍，( èr )聲。本義:副)
(2) 同本義 [deputy;assistant;auxiliary;subsidiary]
貳，副益也。——《說(shuō)文》。段注:當雲副也，益也?！?/p>
簋貳用缶。——《易·坎卦》
大祭三貳。——《周禮·乃酒正》
取貳綏。——《禮記·曲禮》
受其貳令。——《周禮·職內》
其卜貳圉也。——《左傳·僖公十五年》
以貳六官。——《周禮·春官·大史》
乘副車(chē)則式，佐車(chē)則否。——《禮記·少儀》
又如:貳佐(州縣官的副);貳相(副相);貳官(副職)
(3) 二的大寫(xiě) [two]——用於會(huì )計賬中以防僞造
因貳以濟民行。——《易·繫辭》
貳偷之不暇。——《左傳·昭公十三年》。注:「不壹也?！?/span>
命西鄙北鄙貳於己。——《左傳·隱公元年》
無(wú)是貳言也。——《國語(yǔ)·越語(yǔ)上》
從許子道，則市賈不貳。——《孟子·滕文公上》
又如:貳端(二端);貳統(分一統的帝係爲二)
(4) 古國名 [Er state]。故地在今湖北省應山縣境
楚 屈瑕將盟 貳、 軫。——《左傳》
詞性變化
◎ 貳
動(dòng)
(1) 一分爲二 [a whole divides into two;everthing tends to divide into two]
既而大叔命西鄙北鄙貳於己。公子呂曰:「國不堪二?！?mdash;—《左傳·隱公元年》
貳，益也。——《廣雅·釋詁一》
又如:貳觴(再三獻酒);貳紀(古禮中添飯加菜的規章)
(2) 背離;懷有二心 [be double-minded]
百姓攜貳。——《國語(yǔ)·周語(yǔ)上》。注:「二心也?！?/span>
君立臣從，何貳之有?——《國語(yǔ)·晉語(yǔ)一》
諸侯貳，則晉國壞。——《左傳·襄公二十四年》
又如:貳志(異志;二心);貳慮(二心;三心二意)
(3) 輔佐 [assist]。
如:貳正(輔佐匡正);貳公(輔佐三公)
常用詞組
貳 國語(yǔ)辭典
-
副座、佐助的人。《玉篇·貝部》：「貳，副也?！?/span>《周禮·天官·大宰》：「乃施法于官府，而建其正，立其貳?！?/span>
-
敵手、才力相對等的人。《左傳·哀公七年》：「且魯賦八百乘，君之貳也?！?/span>晉·杜預·注：「貳，敵也?！?/span>
-
二的大寫(xiě)。
-
姓。如晉代有貳塵。
-
違背、叛離。《左傳·昭公二十年》：「阿下執事，臣不敢貳?！?/span>
-
再、重複。如：「不遷怒，不貳過(guò)?！?/span>《禮記·曲禮上》：「御同於長(cháng)者，雖貳不辭?！?/span>唐·孔穎達·正義：「貳，謂重也?！?/span>
-
懷疑、不信任。《書(shū)經(jīng)·大禹謨》：「任賢勿貳，去邪勿疑?！?/span>唐·陸贄〈奉天請數對群臣兼許令論事?tīng)睢担骸溉味?b>貳，然後可責人之成功?！?/span>
-
輔助。《後漢書(shū)·卷四九·仲長(cháng)統傳》：「秦兼天下，則置丞相，而貳之以御史大夫?！?/span>《元史·卷八五·百官志一》：「其長(cháng)則蒙古人為之，而漢人、南人貳焉?！?/span>
-
另作打算。《左傳·僖公二十三年》：「得志於諸侯而誅無(wú)禮，曹其首也，子盍蚤自貳焉?！?/span>
-
變更、異動(dòng)。《詩(shī)經(jīng)·小雅·都人士·序》：「古者長(cháng)民，衣服不貳?！?/span>
-
副的、次於正的。參見(jiàn)「貳卿」、「貳室」、「貳車(chē)」等條。
【唐韻】【集韻】【韻會(huì )】【正韻】而至切，音樲?！菊f(shuō)文】副益也?！緯?shū)·周官】貳公弘化?！緜鳌扛辟E三公?！局芏Y·天官·小宰】掌邦之六典、八灋、八則之貳?！驹]】貳，副也?！径Y·少儀】乗貳車(chē)則式?！驹]】貳車(chē)，副車(chē)。
又與二同?！疽?middot;坎卦】樽酒簋貳?！驹]】一樽之酒，二簋之食?！径Y·曲禮】雖貳不辭?！驹]】貳，謂重殽膳也。
又【坊記】惟卜之日稱(chēng)二君?！驹]】二，當爲貳 又【爾雅·釋詁】貳，疑也?！臼琛抠E者，心疑不一也?！緯?shū)·大禹謨】任賢勿貳?！驹?shī)·大雅】無(wú)貳爾心?！咀髠?middot;閔元年】閒攜貳?！驹]】離而相疑者，則當因而閒之。
又【左傳·隱元年】旣而大叔命西鄙北鄙貳於己?！驹]】鄙，鄭邊邑。貳，兩屬也。
又【左傳·隱二年】王貳于虢?！驹]】王欲分政於虢。
又【玉篇】代也，敵也，也。
又姓?！緩V韻】《後秦錄》有後魏平陽(yáng)太守貳塵。
貳 音韻方言
國際音標 ??? 日語(yǔ)讀音 FUTATSU韓語(yǔ)羅馬 I現代韓語(yǔ) ?越南語(yǔ) nh?
客家話(huà) [海陸腔] ngi6 [臺灣四縣腔] ngi5 [東莞腔] ngi5 [寶安腔] ngi5 [陸豐腔] gni6 [梅縣腔] ngi5 [客英字典] ngi5 [客語(yǔ)拼音字匯] ngi4粵語(yǔ) ji6
近代音 日母 支思韻 去聲 二小空；中古音 日母 至韻 去聲 二小韻 而至切 三等 開(kāi)口；上古音 黃侃系統：泥母 灰部 ；王力系統：日母 脂部 ；
貳 字源字形
| 金文 | 說(shuō)文 | 隸書(shū) | 楷書(shū) |
 「貳」琱生簋西周晚期集成4292 |
 「貳」說(shuō)文?貝部 |
 「貳」睡虎地簡(jiǎn)52.14 |
 「貳」 |
 「 」中山王???昔?壺戰國晚期集成9735 |
 「貳」春秋事語(yǔ)10 |
||
 「貳」縱橫家書(shū)169 |
內地
臺灣
香港
日本
韓國
