◎ 路不拾遺 lùbùshíyí
[lost articles are always returned; no one picks up lost articles on the street-a peaceful and prosperous time] 東西掉在路上沒(méi)有人拾去據為己有,形容大治之世
路不拾遺,國無(wú)獄訟。——漢· 賈誼《先醒》
路人看見(jiàn)道路上的失物而不會(huì )據為己有。形容社會(huì )風(fēng)氣良好?！度龂萘x．第八七回》：「兩川之民，忻樂(lè )太平，夜不閉戶(hù)，路不拾遺?！埂独蠚堄斡洠谌亍罚骸敢驗樗k強盜辦的好，不到一年竟有路不拾遺的景象?！挂沧鳌傅啦皇斑z」、「路無(wú)拾遺」。
英語(yǔ) lit. no one picks up lost articles in the street (idiom)?, fig. honesty prevails throughout society
德語(yǔ) die Menschen besitzen ein hohes soziales Bewusstsein
法語(yǔ) personne ne veut s'approprier même les objets trouvés sur son chemin, pays de bonnes moeurs
路不拾遺 成語(yǔ)解釋
【解釋】遺：失物。路上沒(méi)有人把別人丟失的東西撿走。形容社會(huì )風(fēng)氣好。
【出處】《韓非子·外儲說(shuō)左上》：“國無(wú)盜賊，道不拾遺?！?/p>
【示例】夜不閉戶(hù)，～，四方瞻仰，稱(chēng)為西方圣人。 ◎明·許仲琳《封神演義》第十一回
【近義詞】夜不閉戶(hù)
【語(yǔ)法】緊縮式；作賓語(yǔ)、定語(yǔ)；含褒義，形容社會(huì )風(fēng)氣好