解釋◎ 辛勤 xīnqín
[hardworking;industrious;toilful] 勤勞而肯于吃苦
-----------------
國語(yǔ)辭典辛苦勤勞。唐．韓愈〈示兒〉詩(shī)：「辛勤三十年，以有此屋廬?！?/span>《初刻拍案驚奇．卷一三》：「也不知服了多少藥料，吃了多少辛勤，壞了多少錢(qián)物?！?/span>近勤奮,辛勞,辛苦反怠惰,懶惰
英語(yǔ) hardworking, industrious
德語(yǔ) arbeitsam, eifrig, fleissig (Adj)?
法語(yǔ) travailleur
? 漢典