鬱 基本解釋
● 鬱
- 繁茂；叢密?！对?shī)·秦風(fēng)·晨風(fēng)》：“鬱彼北林。”
- 隆盛；繁多。宋王安石《送程公闢之豫章》：“雄樓傑屋鬱相望。”
- 聚集；凝聚。漢司馬相如《長(cháng)門(mén)賦》：“浮雲鬱而四塞兮。”
- 高大；卓然?！段倪x·司馬相如〈長(cháng)門(mén)賦〉》：“鬱並起而穹崇。”
- 幽深；不明?！稘h書(shū)·宣帝紀》：“朕不明六藝，鬱于大道。”
- 阻滯；閉塞?！豆茏?middot;君臣下》：“鬱令而不出者，幽其君者也。”
- 蘊結；蘊蓄?！稘h書(shū)·路溫舒傳》：“忠良切言，皆鬱于胸。”
- 憂(yōu)愁；憂(yōu)鬱?！冻o·劉向〈九歎·憂(yōu)苦〉》：“志紆鬱其難釋。”
- 怨恨；憤怒?！秴问洗呵?middot;侈樂(lè )》：“民愈鬱，國愈亂。”
- 熱氣?！稘h書(shū)·王襃傳》：“不苦盛暑之鬱燠。”
- 腐臭?！抖Y記·內則》：“鳥(niǎo)皫色而沙鳴，鬱。”
- 果名，指李子的一種?！对?shī)·豳風(fēng)·七月》：“六月食鬱及薁。”
- 鬱金香草，或泛指芳草。北魏酈道元《水經(jīng)注·溫水》：“鬱，芳草也。”
- 盤(pán)曲。清魏源《聖武記》：“鬱若龍虯。”
- 醞釀。清華偉生《開(kāi)國奇冤》：“皖江曾鬱舊風(fēng)雷。”
- 氣?！稜栄?middot;釋言》：“鬱，氣也。”
- 急迫迅疾?！端貑?wèn)·至真要大論》：“諸氣膹鬱，皆屬於肺。”
- 書(shū)法術(shù)語(yǔ)，指筆勢雄強、起伏有力?！斗〞?shū)要錄》：“勝勢鋒起曰鬱。”
- 神名，指神話(huà)中的神祇。南朝梁宗懔《荊楚歲時(shí)記》：“一名鬱，一名壘。”
- 水名，指古代廣西、廣東地區的河流（如郁江、西江）?！渡胶＝?jīng)·海內東經(jīng)》：“鬱水出象郡。”
- 姓?！稄V韻·物韻》：“鬱，姓。”
英語(yǔ) luxuriant; dense, thick; moody
德語(yǔ) doof ,schwermütig, Melancholie (S)?,Yu (Eig, Fam)
法語(yǔ) triste,mélancolique,stagnant,réprimé
鬱 詳細解釋
詳細字義
◎ 鬱
形
(1) (“鬱”爲形聲，從林，鬱( yù )省聲。本義:繁盛的樣子)
(2) 同本義 [luxuriant;rush]
鬱，木叢生也。——《說(shuō)文》
鬱彼北林。——《詩(shī)·秦風(fēng)·晨風(fēng)》
鬱郁園中柳。——《古詩(shī)》。注:“茂盛也。”
桑榆鬱相望，邑里多雞鳴。——唐· 王維《贈房盧氏琯》
又如:鬱秀(茂密秀麗);鬱茀(鬱勃。茂盛的樣子);鬱茂(茂盛)
(3) 隆盛;繁多 [various]
洛陽(yáng)雲樹(shù)鬱崔嵬。——元· 楊果《洛陽(yáng)懷古》
又如:鬱盎(旺盛，引申爲久長(cháng));鬱綠(深綠);鬱翠(蒼翠，濃綠);鬱霧(濃霧)
(4) 憂(yōu)鬱 [depressed;gloomy;melancholy]
故樂(lè )愈侈，而民愈鬱，國愈亂。——《淮南子·泛論訓》
又如:鬱尼(鬱悒不申);鬱邑(鬱悒);鬱忡忡(憂(yōu)慮不安的樣子);鬱沉(憂(yōu)鬱沉悶)
◎ 鬱
動(dòng)
(1) 積聚 [gather]
鬱濁困滯。——《管子·中匡》
又如:鬱釀(積聚摻和);鬱黑(因溼熱鬱積而變黑);鬱伏(蘊藏隱伏);鬱聿(蘊積);鬱浹(蘊結滿(mǎn)溢);鬱雲(積雲)
(2) 怨恨;憤怒 [grudge]
或有宛足鬱怒。——傅毅《舞賦》
又如:鬱伊(憂(yōu)憤鬱結);鬱怨(怨恨鬱結)
(3) 鬱積，阻滯 [stagnate]
精氣鬱也。——《呂氏春秋》。注:“不通也。”
鬱湮不育。——《左傳·昭公二十九年》。注:“滯也。”
忠良切言皆鬱於胸。——《漢書(shū)·路溫舒傳》
又如:鬱陶(憂(yōu)思鬱積，思念的樣子);鬱噎(阻塞，鬱積)
常用詞組
鬱 國語(yǔ)辭典
-
積聚、凝滯。如：「鬱積」、「鬱結」。《漢書(shū)·卷八·宣帝紀》：「朕不明六藝，鬱于大道，是以陰陽(yáng)風(fēng)雨未時(shí)?！?/span>唐·皮日休〈請韓文公配饗太學(xué)書(shū)〉：「雲霧久鬱，忽廓則清?！?/span>
-
怨恨。《呂氏春秋·仲夏紀·侈樂(lè )》：「故樂(lè )愈侈而民愈鬱，國愈亂?！?/span>
-
茂盛的樣子。如：「鬱鬱蒼蒼」。《詩(shī)經(jīng)·秦風(fēng)·晨風(fēng)》：「鴥彼晨風(fēng)，鬱彼北林?！?/span>
-
愁?lèi)灥摹?/span>如：「憂(yōu)鬱」、「鬱鬱寡歡」。《楚辭·劉向·九歎·憂(yōu)苦》：「願假簧以舒憂(yōu)兮，志紆鬱其難釋?！?/span>
〔古文〕【唐韻】【廣韻】【集韻】【類(lèi)篇】【韻會(huì )】紆物切，音罻?！菊f(shuō)文】木叢生者?！驹?shī)·秦風(fēng)】鬱彼北林?！緜鳌眶d，積也?！臼琛眶d積而茂盛。
又【詩(shī)·豳風(fēng)】六月食鬱及薁?！緜鳌块??！娟懎^疏】其樹(shù)高五六尺，其實(shí)大如李，色正赤，食之甘。
又【書(shū)·五子之歌】鬱陶乎予心?！臼琛眶d陶，憤結積聚之意。
又【周禮·冬官考工記·鳧氏】鍾弇則鬱?！驹]】聲不舒揚。
又【禮·內則】鳥(niǎo)皫色而沙鳴鬱?！驹]】鬱，腐臭也。
又【左傳·昭二十九年】鬱湮不育?！驹]】鬱，滯也。
又【爾雅·釋言】鬱，氣也?！臼琛恐^鬱蒸之氣也。
又【廣雅】鬱，長(cháng)也。
又【廣韻】鬱，幽也，悠思也。
又地名?！厩皾h·地理志】鬱林郡，故秦桂林郡，屬尉佗。
又水名?！旧胶＝?jīng)】鬱水出象郡。
又姓?！緩V韻】出《姓苑》?！靖傻撟謺?shū)】俗作欝。
又與通?！局芏Y·春官】鬱人和鬱鬯，以實(shí)彝而之?！驹]】鄭司農云：鬱，草名。十葉爲貫，百二十貫爲築，以煮之鐎中，停于祭前。鬱爲草若蘭。
鬱 音韻方言
國際音標 jy?? 唐代讀音 *qiu?t日語(yǔ)讀音 SHIGERU韓語(yǔ)羅馬 WUL現代韓語(yǔ) ?
客家話(huà) [海陸腔] wut7 rut7 ngut7 [客語(yǔ)拼音字匯] vud5 [客英字典] jut7 [梅縣腔] jut7 [陸豐腔] ngut7 [寶安腔] ngut7 jut7 wut7 [臺灣四縣腔] wut7 jut7 ngut7粵語(yǔ) wat1潮州話(huà) ug4
近代音 影母 魚(yú)模韻 入聲作去聲 玉小空；中古音 影母 物韻 入聲 鬱小韻 紆物切 三等 合口；上古音 黃侃系統：影母 沒(méi)部 ；王力系統：影母 物部 ；
鬱 字源字形
| 甲骨文 | 金文 | 說(shuō)文 | 隸書(shū) | 楷書(shū) |
 「鬱」前6.53.4合5426 |
 「鬱」叔簋西周早期集成4133 |
 「鬱」說(shuō)文?林部 |
 「鬱」睡虎地簡(jiǎn)48.69 |
 「鬱」 |
 「鬱」叔?父卣西周早期集成5428 |
 「鬱」馮君孺人石墓題記 |
|||
 「鬱」孟??父壺西周中期集成9571 |
 「鬱」漢印徵 |
內地臺灣
香港
日本
韓國
