◎ 不足 bùzú
(1) [inadequate;be not enough]∶不充足,不夠,滿(mǎn)足不了需要
二十尚不足?!?span id="acr8uzei8" class="smcs">《樂(lè )府詩(shī)集·陌上?!?/span>
最?lèi)?ài)湖東行不足?!?/span>唐·白居易《錢(qián)塘湖春行》
(2) [lack]∶缺少或沒(méi)有
信心不足
(3) [less than]∶少於,不到
不足一千
(4) [can’t;should not]∶不能;不可以
此中語(yǔ)云:“不足爲外人道也?!?/span>——晉·陶淵明《桃花源記》
(5) [not worth]∶不值得,不必
不值得。《文選.石崇.王明君詞》:「朝華不足歡,甘與秋草并?!?/span>《三國演義.第一○回》:「某孤陋寡聞,不足當公之薦?!?/span>近不敷
不夠。《詩(shī)經(jīng).大序》:「情動(dòng)於中而形於言,言之不足,故嗟歎之,嗟歎之不足,故永歌之,永歌之不足,不知手之舞之、足之蹈之也?!?/span>《三國演義.第五四回》:「今倚勢力,占據六郡八十一州,尚自貪心不足,而欲併吞漢土?!?/span>近不敷反滿(mǎn)足,多餘,超過(guò),充分,已足,有餘,盈餘,餘裕
不能。《文選.曹丕.與吳質(zhì)書(shū)》:「惜其體弱,不足起其文?!?/span>《三國演義.第三回》:「汝多疑,不足謀大事?!?/span>
不難。《文選.王襃.四子講德論》:「故有賢聖之君,必有明智之臣,欲以積德,則天下不足平也;欲以立威,則百蠻不足攘也?!?/span>《五代史平話(huà).唐史.卷上》:「若假朝廷使命,曉諭鄭從讜,使卑辭召之,則彼之來(lái)歸,賊不足平也?!?/span>
有怨憾,對人不滿(mǎn)。《朱子語(yǔ)類(lèi).卷一三○.熙寧至靖康用人》:「介甫初與呂吉甫好時(shí),常簡(jiǎn)帖往來(lái)。其一云:『勿令上知?!会醽?lái)不足,呂遂繳奏之,神宗亦胡亂藏掩了?!?/span>《宋元戲文輯佚.無(wú)雙傳》:「你道是侯門(mén)風(fēng)味不俗,又誰(shuí)知閭閻幾多不足?日晏未炊饘粥?!?/span>
英語(yǔ) insufficient, lacking, deficiency, not enough, inadequate, not worth, cannot, should not
德語(yǔ) Mangel (Wirtsch)?
法語(yǔ) ne pas valoir, insuffisant, pas assez