傑 基本解釋
● 傑
- 才智超群的人?！睹献?bull;公孫丑上》：「尊賢使能，俊傑在位，則天下之士皆悅?！?/li>
- 特異；優(yōu)異?！对?shī)•周頌•戴芟》：「驛驛其達，有厭其傑?！?/li>
- 負持貌?！都?bull;月韻》：「傑，負持皃?！?/li>
- 通「楬」。木樁?！赌?bull;號令》：「吏、卒、民各自大書(shū)於傑?！?/li>
- 通「偈」。用力貌?！肚f子•天運》：「又奚傑（傑）然若負建鼓而求亡子者邪?」
英語(yǔ) hero; outstanding, remarkable
德語(yǔ) Held, Heroin, Heldin (S)?,au?ergew?hnlich, überragend, hervorragend (Adj)
傑 詳細解釋
詳細字義
◎ 傑
名
(1) (形聲。從人，桀( jié )聲。本義:才智出衆的人)
(2) 同本義 [find]
五人曰茂，十人曰選，百人曰俊，千人曰英，倍英曰賢，萬(wàn)人曰傑，萬(wàn)傑曰聖。——《白虎通聖人引辨名記》
命太尉贊傑俊。——《禮記·月令》
俊傑在位。——《孟子》
小國英傑之士。——《戰國策·齊策》
英傑化之。——《荀子·儒效》
子房、 蕭何、 韓信，三者皆人傑也。——《漢書(shū)·高祖紀》
又如:人傑(才智超羣的人);英傑(豪傑。才能出衆的人);傑士(才智特出的人;傑出的人)
(3) 通「楬」。作標誌用的小木椿 [marking stake]
吏卒民各自大書(shū)于傑。——《墨子·號令》
詞性變化
形
(1) 卓異的;出色的 [outstanding]
雄姿傑出。——《三國志·諸葛亮傳》
又如:傑立(卓絕出衆);傑句(佳句);傑表(不凡的儀表);傑思(出色的構思);傑筆(傑出的文筆)
(2) 高大;高聳 [towering]
傑屋大像無(wú)時(shí)止，安得疲民免飢死。——陸游《僧廬》
又有一石，不附山，傑然特起。——宋· 陸游《過(guò)小孤山大孤山》
又如:傑然(高大的樣子);傑閣(高聳的樓閣);傑觀(guān)(高大的樓閣);傑秀(高峻秀美);傑屈(指高大的樓房)
(3) 通「桀」。兇暴 [fierce]
乃悉召傑黠少年素爲鄉里患者，置爲主帥。——《北史·韓褒傳》
又如:傑黠(兇猛而狡黠);傑滑(兇猛狡詐);傑暴(強悍兇暴)
常用詞組
傑 國語(yǔ)辭典
-
才智優(yōu)異、特出的人。如：「豪傑」、「人傑」。《孟子·公孫丑上》：「尊賢使能，俊傑在位，則天下之士皆悅?！?/span>
-
優(yōu)異、特出。如：「傑士」、「傑作」。南朝梁·劉勰《文心雕龍·章表》：「左雄奏議，臺閣為式；胡廣章奏，天下第一：並當時(shí)之傑筆也?！?/span>宋·陸游〈夜讀岑嘉州詩(shī)集〉詩(shī)：「零落財百篇，崔嵬多傑句?！?/span>
-
高大突出。唐·韓愈〈記夢(mèng)〉詩(shī)：「隆樓傑閣磊嵬高，天風(fēng)飄飄吹我過(guò)?！?/span>
傑 音韻方言
國際音標 t?i??? 唐代讀音 ghy?t日語(yǔ)讀音 SUGURERU韓語(yǔ)羅馬 KEL現代韓語(yǔ) ?越南語(yǔ) ki?t
客家話(huà) [陸豐腔] kiat8 [梅縣腔] kiet8 [寶安腔] ket8 [客語(yǔ)拼音字匯] kiad6 [海陸腔] kiet8 [客英字典] ket8 [沙頭角腔] kiet8 [臺灣四縣腔] kiet8粵語(yǔ) git6
近代音 見(jiàn)母 車(chē)遮韻 入聲作平聲 傑小空；中古音 群母 薛韻 入聲 傑小韻 渠列切 三等 開(kāi)口；上古音 黃侃系統：溪母 曷部 ；王力系統：羣母 月部 ；
香港
日本
韓國
