● 刮
（
?颳）《廣韻》古?切，入鎋見(jiàn)。月部。
- 掊把?！墩h文•刀部》：「刮，掊把也?！?/li>
- 刮削；去掉?！稄V雅•釋詁二》：「刮，減也?！?/li>
- 擦拭。南朝宋裴松之注引《江表傳》：「蒙曰：『士別三日，即更刮目相待?！弧?/li>
- 抉發(fā)；發(fā)掘。唐杜甫《畫(huà)鶻行》：「乃知畫(huà)師妙，巧刮造化窟?！?/li>
- 同「颳」。（風(fēng)）吹。唐岑參《冬夕》：「浩瀚霜風(fēng)刮天地，溫泉火井無(wú)生意?！拱矗航駷椤革W」的簡(jiǎn)化字。
- 搜刮?！缎绿茣?shū)•程日華傳》：「馬瘠，士飢死，刺史不棄豪髮卹吾急，今刮地以去，吾等何望？」
英語(yǔ) shave, pare off, scrape
德語(yǔ) wehen (V)
法語(yǔ) gratter,racler,extorquer,souffler
刮 詳細解釋
詳細字義
動(dòng)
(1) (形聲。小篆作字形，從刀。本義:削，用刃平削物體，或把物體表面的某些東西去掉)
(2) 同本義 [scrape]
刮，掊杷也。——《說(shuō)文》
刮，減也。——《廣雅》
刮楹達鄉。——《禮記·明堂位》。注:「刮，刮摩也?！?/span>
刮摩之工。——《考工記》
採椽不刮，茅茨不剪。——《史記·太史公自序》
醫曰:「矢鏃有毒，毒入骨，當破臂作創(chuàng )，刮骨去毒，然後此患乃除耳。——《三國志·關(guān)羽傳》
又如:刮毒(刻毒，狠毒);刮子(耳光);刮刷(刮除乾淨);刮垢磨光;刮楹(刮削摩擦過(guò)的柱子);刮鍋子;刮磨(磨練);刮摩(琢磨器物，使之光平);刮火柴;以瓦片刮疥
(3) 掃拂;刷抹 [wipe out]
爬羅剔抉，刮垢磨光。——唐· 韓愈《進(jìn)學(xué)解》
又如:刮土兒(刮掃土地。掃除無(wú)餘);刮除(掃除);刮揸(刮掃清除)刮目(拭目;用新眼光看)
(4) 搜刮 [plunder;extort]。
如:刮削(搜刮，剝削);從人民身上刮來(lái)的財富
(5) 牽扯 [involve; implicate; drag in]。
如:刮擦(牽連);刮拉(方言。牽扯)
(6) 被鉤住 [catch]。
如:這隻長(cháng)襪在釘子上刮破了
(7) 男女間挑逗、勾搭 [seduce]。
如:刮上(勾搭上);刮涎(勾引;挑逗);刮剌(勾搭)
(8) 吵嚷，喧鬧 [make a racket; clamor]。
如:刮躁(喧鬧，吵鬧);刮言(閒聊)
(9) 象聲詞。
如:刮喇(形容斷裂聲);刮刮雜雜(刮刮匝匝，刮刮拶拶。形容枯柴著(zhù)火時(shí)的聲音);刮剌剌(刮喇喇。暴響聲)
詞性變化
◎ 刮
[風(fēng)]吹 [blow]
凍埋蛟龍南浦縮，寒刮肌膚北風(fēng)利。——唐· 杜甫《前苦寒行》
又如:颳風(fēng)(吹風(fēng));刮水(風(fēng)吹動(dòng)水面);刮地(大風(fēng)掠地);刮面(吹面，撲面);刮野掃地(大風(fēng)吹掃野地)
常用詞組
刮 國語(yǔ)辭典
-
用刀削去物體表面的東西。如：「刮鬍子」、「刮魚(yú)鱗」。唐·韓愈〈進(jìn)學(xué)解〉：「刮垢磨光，蓋有幸而獲選?！?/span>
-
擦拭。如：「刮目相看」。《資治通鑑·卷三九·漢紀三十一·淮陽(yáng)王更始元年》：「更始羞怍，俛首刮席，不敢視?！?/span>
-
比喻剝削、聚斂。如：「搜刮財物」。《新唐書(shū)·卷二一三·藩鎮淄青橫海傳·程日華傳》：「馬瘠，士飢死，刺史不棄豪髮卹吾急，今刮地以去，吾等何望？」
-
吹襲。唐·無(wú)名氏〈冬〉詩(shī)：「浩汗霜風(fēng)刮天地，溫泉火井無(wú)生意?！?/span>同「颳 」。
-
比喻訓斥、責罵。如：「他被上司刮了一頓?！?/span>
刮 音韻方言
國際音標 kuɑ? 唐代讀音 gu?t日語(yǔ)讀音 KEZURU韓語(yǔ)羅馬 KWAL現代韓語(yǔ) ?
客家話(huà) [臺灣四縣腔] kwat7 [客英字典] kwat7 [寶安腔] gat7 [梅縣腔] gwat8 gwat7 [海陸腔] kwat7 [客語(yǔ)拼音字匯] gad5 guad5 [陸豐腔] kuat7 [沙頭角腔] gat7粵語(yǔ) gwaat3
近代音 見(jiàn)母 家麻韻 入聲作上聲 刮小空；中古音 見(jiàn)母 鎋韻 入聲 刮小韻 古?切 二等 合口；上古音 黃侃系統：見(jiàn)母 曷部 ；王力系統：見(jiàn)母 月部 ；
內地
香港
日本
韓國
