基本字義
● 律
- 法則，規章：紀～。法～。定～。規～。清規戒～?！珟?。
- 約束：～己。
- 中國古代審定樂(lè )音高低的標準，把聲音分爲六律（陽(yáng)律）和六品（陰律）。合稱(chēng)“十二律”：～呂（古代用竹管制成的校正樂(lè )律的器具，以管的長(cháng)短來(lái)確定音的不同高度，從低音管算起，成奇數的六個(gè)管稱(chēng)“律”；成偶數的六個(gè)管稱(chēng)“呂”，後來(lái)“律呂”作爲音律的統稱(chēng)）。
- 舊詩(shī)的一種體裁：～詩(shī)。
- 姓。
英語(yǔ) statute, principle, regulation
德語(yǔ) Ges. : Gesetz, Gesetz (S)
法語(yǔ) loi,principe
律 詳細解釋
詳細字義
〈名〉
(1) (形聲。從彳( chì)，聿( yù)聲。本義:法律;法令)
(2) 同本義 (多指具體的規則、條文) [law]
律，均布也?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《說(shuō)文》
出以律?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《易師》
律，法也?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《爾雅·釋詁》
天下既定，令蕭何次律令?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《漢書(shū)·高帝紀》
兵大律在謹，論敵察衆，則勝負可知也?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《商君書(shū)·戰法》
以律非故殺?！?/span>清· 方苞《獄中雜記》
(3) 又如:律則(律條);律貫(法律系統);律科(法令條文);律度(規矩，法度);律紀(紀律);律貫(指法律系統);律斬(依法斬決)
(4) 律管，古代用來(lái)校正樂(lè )音標準的管狀儀器。以管的長(cháng)短來(lái)確定音階。從低音算起，成奇數的六個(gè)管叫律，成偶數的六個(gè)管叫呂。統稱(chēng)十二律 [a series of standard bamboo tuning pitch-pipes used in ancient music]
截竹爲管謂之律?！?/span>蔡邕《月令章句》
(5) 又如:律本(指黃鐘。黃鐘爲十二律的開(kāi)始，其他各律均由此推衍而相生，所以稱(chēng)爲律本);律管(律琯。用竹管或金屬管制成的定音器具)
(6) 音律，樂(lè )律。古人按樂(lè )音的高低分爲六律和六呂，合稱(chēng)十二律[temperament]
五聲六律十二管?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《禮記·禮運》
(7) 又如:律尺(古代用以制定樂(lè )律的度尺);律呂(樂(lè )律的通稱(chēng));律均(古樂(lè )的十二律與五韻);律歷(指樂(lè )律和曆法)
(8) 律詩(shī)的簡(jiǎn)稱(chēng) [lüshi]。如:律切(切合格律);律手(掌握格律的能手)
(9) 佛教的戒律 [discipline]。如:律藏(佛教經(jīng)典中關(guān)於戒律的著(zhù)作的總稱(chēng));律儀(僧侶遵守的戒律和立身的儀則);律爺(小道士對師父的敬稱(chēng))
(10) 古代爵位的等第 [grade in ancient rank of nodility]
有功德於民者，加地進(jìn)律?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《禮記·王制》
(11) 指季節和氣候 [season and climate]
大地回春律，山川掃積陰?！?/span>陸游《春望》
詞性變化
〈動(dòng)〉
(1) 約束 [restrain]
五伯兼併，而以桓律人?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《韓非子·難四》
抱持多反倒，威怒不可律?！?/span>李商隱《嬌兒詩(shī)》
(2) 又如:律人(約束他人);律身(律己)
(3) 遵循 [follow]
勞知而不律先王?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《荀子·非十二子》
(4) 擊 [beat;hit]
闇漠感突，上擊下律?！?/span>枚乘《七發(fā)》
〈形〉
(1) 高 [high]
南山律律?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《詩(shī)·小雅·蓼莪》
(2) 又如:律律(山高峻的樣子);律魁(高大的樣子)
常用詞組
律 國語(yǔ)辭典
法令、法則。如：「法律」。《易經(jīng)·師卦·初六》：「師出以律，否臧兇?！?/span>南朝梁·劉勰《文心雕龍·議對》：「田穀先曉於農，斷訟務(wù)精於律?！?/span>
格式、規則。如：「定律」、「格律」。《淮南子·覽冥》：「以治日月之行律，治陰陽(yáng)之氣?！?/span>唐·杜甫〈遣悶戲呈路十九曹長(cháng)〉詩(shī)：「晚節漸於詩(shī)律細，誰(shuí)家數去酒杯寬?！?/span>
中國古代音樂(lè )十二律中的陽(yáng)律。如：「律呂」。
節奏。如：「旋律」、「音律」、「韻律」。
律詩(shī)的簡(jiǎn)稱(chēng)。如：「五律」、「七律」。
姓。如漢代有律子公。
約束。如：「嚴以律己，寬以待人?！?/span>《韓非子·難四》：「五伯兼并，而以桓律人，則是皆無(wú)貞廉也?！?/span>《金史卷一一○·楊雲翼傳》：「自律甚嚴，其待人則寬?！?/span>
效法、遵守。《禮記·中庸》：「上律天時(shí)，下襲水土?！?/span>唐·劉禹錫〈和李六侍御文宣王廟釋奠作〉詩(shī)：「有心律天道，無(wú)位救陵夷?！?/span>
山勢高大險峻。參見(jiàn)「[[律律]]」條。
【唐韻】呂戌切【集韻】【韻會(huì )】【正韻】劣戌切，
??音嵂?！居衿苛梢??！緩V韻】律呂也?！菊f(shuō)文】均布也。十二律均布節氣，故有六律，六均?！緺栄拧め屍鳌柯芍^之分?！驹]】律管，所以分氣?！厩皾h·律歷志】律有十二，陽(yáng)六爲律，隂六爲呂，黃帝之所作也。黃帝使泠綸自大夏之西，昆侖之隂，取竹之解谷生，其竅厚均者，斷兩節閒而吹之，以爲黃鐘之宮，制十二筩以聽(tīng)鳳之鳴。其雄鳴爲六，雌鳴亦六，比黃鐘之宮而皆可以生之，是爲律本?！踞釢h·律曆志】殿中
??用玉律十二，惟二至乃??，靈臺用竹律六十??日如其曆?！臼酚洝ぢ蓵?shū)註】古律用竹，又用玉。漢末以銅爲之?！緯?shū)·舜典】同律度量衡?！径Y·王制】考時(shí)月，定日同律。
又【爾雅·釋詁】法也。
又常也?！驹]】謂常法?！菊崱柯蓞稳f(wàn)法所出，故法令謂之律?！竟茏印て叱计咧髌柯烧?，所以定分止爭也?！踞屆柯?，累也。累人心，使不得放肆也?！咀髠鳌せ付辍堪俟凫妒呛跸虘?，而不敢易紀律。
又軍法曰律?！疽住熦浴繋煶鲆月?。
又
??書(shū)曰律?！厩皾h·??法志】蕭何攟摭秦法，取其宜於時(shí)者，作律九章?！緯x書(shū)·??法志】秦漢舊律起自李悝。悝著(zhù)網(wǎng)捕二篇，雜律一篇。
又以其律具其加減，是故所著(zhù)六篇而已。
又爵命之等曰律?！径Y·王制】有功德于民者，加地進(jìn)律?！臼琛柯蓞u上公九命，繅藉九寸，冕服九章，建常九斿之等，是也。
又【爾雅·釋言】述也?！径Y·中庸】上律天時(shí)。
又【爾雅·釋言】銓也。所以銓量輕重。
又理髮曰律?！拒髯印ざY論篇】不沐則濡櫛，三律而止?！驹]】律，理髮也。
又詩(shī)律?！径鸥Αで矏炘?shī)】晚節漸於詩(shī)律細。
又戒律?！痉饑洝糠@慨律藏殘缺，於是以弘始二年至天竺，尋求戒律。
又【爾雅·釋器】不律謂之筆?！驹]】蜀人呼筆爲不律也。
又斛律，耶律，??複姓?！拘兆V】斛律，代人，世爲部落統軍，號斛律部，因氏焉。耶律，遼之後。
又【韻補】與嵂通?！驹?shī)·小雅】南山律律?！舅抉R相如·大人賦】徑入雷室之砰磷鬱律兮，洞出鬼谷之堀礨崴魁。
律 音韻方言
唐代讀音 luit日語(yǔ)讀音 NORI韓語(yǔ)羅馬 LYUL現代韓語(yǔ) ? ?越南語(yǔ) lu?t
客家話(huà) [沙頭角腔] lut8 [客語(yǔ)拼音字匯] lid6 lud5 lud6 [客英字典] lut8 [臺灣四縣腔] lut8 lit8 [梅縣腔] lit8 lut8 [東莞腔] lut8 [寶安腔] lut8 [海陸腔] lut8 [陸豐腔] lut8粵語(yǔ) leot6
近代音 來(lái)母 魚(yú)模韻 入聲作去聲 録小空；中古音 來(lái)母 術(shù)韻 入聲 律小韻 呂（?）〔卹〕切 三等 合口；上古音 黃侃系統：來(lái)母 沒(méi)部 ；王力系統：來(lái)母 物部 ；
律 字源字形
| 甲骨文 | 金文 | 說(shuō)文 | 秦系簡(jiǎn)牘 | 楷書(shū) |
 「律」 京都2033合28953 |  「律」 毛公鼎西周晚期集成2841 |  「律」 說(shuō)文?彳部 |  「律」 睡.法162 |  「律」 |
中國大陸臺灣
香港
日本
韓國