基本字義
● 忽
- 粗心,不注意:~視。疏~?!?。玩~職守。
- 迅速,突然:~而?!??!??!摺?。
- 長(cháng)度和重量單位(十忽爲一絲,十絲爲一毫):~微(極言細微)。微~其微。
英語(yǔ) suddenly, abruptly; neglect
德語(yǔ) vernachl?ssigen, übersehen, ignorieren (V)?,pl?tzlich, unvermittelt (Adj)?,Hu (Eig, Fam)
法語(yǔ) négliger,ne pas tenir compte de,soudainement,tant?t... tant?t...
忽 詳細解釋
詳細字義
〈動(dòng)〉
(1) (形聲。從心,勿聲。本義:不重視;忽略)
(2) 同本義 [neglect]
忽,忘也?!?span id="acr8uzei8" class="smcs">《說(shuō)文》
忽,輕也?!?span id="acr8uzei8" class="smcs">《廣雅·釋詁三》
奈何而忽?!?span id="acr8uzei8" class="smcs">《漢書(shū)·食貨志》
忽於小過(guò)?!?span id="acr8uzei8" class="smcs">《漢書(shū)·王嘉傳》
忽於道德?!?span id="acr8uzei8" class="smcs">《漢書(shū)·東平思王宇傳》
不可忽也?!?span id="acr8uzei8" class="smcs">《聊齋志異·促織》
(3) 又如:疏忽;忽忘(忘記);忽易(忽略,忽視);忽睨(傲視);忽怠(輕慢);忽慢(輕慢);忽薄(輕視)
(4) 好像 [seem]。如:忽似(恍若,好像);忽若(恍若,好像);忽怳(似有似無(wú))
詞性變化
〈副〉
(1) 忽然;突然 [suddenly]
忽逢桃花林?!?/span>晉· 陶淵明《桃花源記》
路轉溪頭忽見(jiàn)?!?/span>宋· 辛棄疾《西江月》詩(shī)
忽聞客大呼?!?/span>明· 魏禧《大鐵椎傳》
忽一人大呼?!?/span>明· 高啓《書(shū)博雞者事》
(2) 又如:忽冷忽熱;忽明忽暗;忽漫(忽而,偶然);忽剌巴(忽然);忽兒(突然,忽然);忽流(忽然)
〈形〉
(1) 急速 [swiftly]
其亡也忽焉?!?span id="acr8uzei8" class="smcs">《左傳·莊公十一年》
忽反顧以遊目兮?!?span id="acr8uzei8" class="smcs">《楚辭·離騷》
(2) 又如:忽眨(眼睛不停地開(kāi)閉);忽焉(快速的樣子);忽溜(轉動(dòng)的樣子);忽騰騰(快迅奔騰的樣子);忽驟(猶急速)
(3) 渺茫;遼遠;恍忽 [dim;remote]
忽乎吾將行兮?!?span id="acr8uzei8" class="smcs">《楚辭·屈原·涉江》
〈名〉
(1) 中國古代的長(cháng)度和重量單位,1忽等於1/1000分,即等於1/3000釐米或1/20000克 [hu]
(2) 姓
常用詞組
忽 國語(yǔ)辭典
不留心、不注意。如:「忽略」、「疏忽」。唐·魏徵〈論時(shí)政疏〉:「載舟覆舟,所宜深慎!奔車(chē)朽索,其可忽乎?」明·方孝孺〈深慮論〉:「然而禍常發(fā)於所忽之中,而亂常起於不足疑之事?!?/span>
輕視、瞧不起。漢·曹操〈表劉琮令〉:「蔑萬(wàn)里之業(yè),忽三軍之眾?!?/span>唐·李白〈與韓荊州書(shū)〉:「願君侯不以富貴而驕之,寒賤而忽之?!?/span>
突然。如:「忽喜忽憂(yōu)」、「忽冷忽熱」。唐·杜甫〈贈衛八處士〉詩(shī):「昔別君未婚,兒女忽成行?!?/span>唐·白居易〈琵琶行〉:「忽聞水上琵琶聲,主人忘歸客不發(fā)?!?/span>
快速的、一瞬間。如:「倏忽」。《左傳·莊公十一年》:「桀紂罪人,其亡也忽焉?!?/span>
姓。如明代有忽仲、忽明。
【唐韻】【集韻】【韻會(huì )】【正韻】??呼骨切,音笏?!菊f(shuō)文】忘也。忽忽不省事也?!娟套哟呵铩R役者歌】忽忽矣,若之何。
又【廣韻】倏忽也?!緺栄拧め屧b】盡也?!驹]】忽然盡貌?!咀髠鳌の奈迥辍颗V陶庭堅,不祀忽諸。
又滅也?!驹?shī)·大雅】是絕是忽?!緜鳌亢?,滅也。
又【集韻】輕也。一蠶爲一忽,十忽爲一絲?!緞⒌略弧亢?,蜘蛛網(wǎng)也。
又慢忽也?!踞釢h·崔駰傳】公愛(ài)班固而忽崔駰。
又忽荒,空無(wú)著(zhù)也?!举Z誼·服賦】寥廓忽荒兮,與道翱翔。
又姓。明有忽忠,忽明。
又通作曶?!厩皾h·揚雄傳】時(shí)人皆曶之?!驹]】與忽同。
又仲忽,人名?!厩皾h·古今人表】作中曶?!∫嗤ㄗ黧??!緝x禮·士喪禮】竹笏?!驹]】今文笏作忽?!∫嗤ㄗ鬈??!拒髯印ふ寇倘欢??!驹]】與忽同。無(wú)根本貌。
又葉火一切,音翕?!厩皾h·班固敘傳】元元本,木數始於一,產(chǎn)氣黃鍾,造計杪忽。
又葉許月切,音血?!娟憴C·雲賦】盈八紘以餘憤,雖彌天其未泄。豈假期于遷晷,邁崇朝而倏忽?! 菊f(shuō)文】從心勿聲?!鹃L(cháng)箋】亦書(shū)作???!虬唇褡?,皆從小篆出,止可依《說(shuō)文》疏解,如忽字,借義通義甚多,而精蕰正譌必援古文大篆,以折今文,則衆義皆可廢矣。說(shuō)今文之字,惟從今文,駁正經(jīng)史借用處,則字義已明,不必過(guò)爲迂論臆斷也。凡諸部字,不多引精蕰正譌辨駁者,俱倣此。
忽 音韻方言
國際音標 xu? 唐代讀音 *xu?t日語(yǔ)讀音 YURUGASENI TACHIMACHI韓語(yǔ)羅馬 HOL現代韓語(yǔ) ?越南語(yǔ) h?t
客家話(huà) [海陸腔] fut7 [客英字典] fut7 [沙頭角腔] fut7 [梅縣腔] fut7 [東莞腔] fut7 [客語(yǔ)拼音字匯] fud5 [陸豐腔] fut7 [臺灣四縣腔] fut7 [寶安腔] fut7粵語(yǔ) fat1
近代音 曉母 魚(yú)模韻 入聲作上聲 笏小空;中古音 曉母 沒(méi)韻 入聲 忽小韻 呼骨切 一等 合口;上古音 黃侃系統:曉母 沒(méi)部 ;王力系統:曉母 物部 ;