● 摸
- 用手接觸或輕輕撫摩：～他的頭。
- 用手探取、尋找：～魚(yú)撈蝦。
- 揣測，試探：～底?！?。
- 暗中行進(jìn)，在認不清的道路上行走：～哨?！趦?。
英語(yǔ) gently touch with hand; caress
德語(yǔ) abtasten (V)?,aushorchen (V)?,berühren (V)?,betasten (V)?,fummeln, grabschen (V)?,streicheln (V)?,nachahmen
法語(yǔ) toucher,tatonner,caresser,chercher (avec les doigts)?
摸 詳細解釋
詳細字義
動(dòng)
(1) (形聲。從手，莫聲。本義:用手接觸或輕摩物體)
(2) 同本義 [feel;stroke;touch]
邕讀(曹娥碑)，能手摸其文讀之?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《後漢書(shū)·蔡邕傳》
(3) 又如:摸臉;摸摸她的手;這衣料摸著(zhù)很軟;摸索(撫摩，以手接觸);摸挲(亦作「摸娑」。撫摩);摸牌(玩牌)
(4) 用手探取 [try to find out;fish for]
摸地上刑械?！?/span>清· 方苞《左忠毅公逸事》
(5) 又如:摸魚(yú);從口袋裏摸出一把鑰匙來(lái)
(6) 在黑暗中行進(jìn) [grope for;go in the dark]。如:摸夜(摸黑夜行);摸營(yíng);摸椿(摸營(yíng)。夜裏偷襲敵人);摸黑
(7) 偷 [get at]。如:他一天到晚都想摸點(diǎn)錢(qián)
(8) 暗中抓人 [catch in the dark]。如:摸壯丁去了;摸個(gè)舌頭來(lái)
(9) 通過(guò)試探而瞭解 [sound out;feel out]。如:摸量(估量，約摸);摸情況;摸索(試探，尋求)
(10) 同「摹」。描摹;模仿;描繪;拓印 [copy]
餘少時(shí)常有志乎茲事，得國本，絕人事而摸得之?！?/span>唐· 韓愈《畫(huà)記》
(11) 又如:摸寫(xiě)(描寫(xiě)，描繪;仿效);摸擬(模仿，仿效)
(12) 另見(jiàn) mó
常用詞組
摸 國語(yǔ)辭典
用手接觸或撫摩。如：「摸骨」、「撫摸」。《三國志·卷二九·魏書(shū)·方技傳·華佗傳》：「佗視脈，曰：『胎已死矣?！皇谷耸?b>摸知所在?！?/span>《儒林外史·第二回》：「醒了摸一摸頭，就像還有些熱?！?/span>
揣測、通過(guò)試探而了解。如：「我摸準了他的脾氣?！?/span>
掏。《老殘遊記·第一六回》：「那老兒便從懷裡摸出個(gè)皮靴頁(yè)兒來(lái)?！?/span>
偷取。如：「偷雞摸狗」。
抓、玩。如：「摸四圈」。《程乙本紅樓夢(mèng)·第五三回》：「趕圍棋摸牌作戲?！?/span>
逗留、拖延。如：「他動(dòng)作緩慢，摸了半天才出門(mén)?！?/span>
仿效。《新唐書(shū)·卷九三·李靖傳》：「又敕摸詔本，還賜彥芳?！?/span>同「摹 」。
（一）?之又音。
摸 音韻方言
國際音標 mo? 日語(yǔ)讀音 SAGURU TORU UTSUSU韓語(yǔ)羅馬 MO現代韓語(yǔ) ?越南語(yǔ) mò
客家話(huà) [寶安腔] mo1 [梅縣腔] mo1 mio1 mok7 [沙頭角腔] mo1 [東莞腔] mo1 [陸豐腔] mo1 [客英字典] mo1 mio1 [海陸腔] mo1 mu2 mia1 [客語(yǔ)拼音字匯] mia3 mo1 mo3 [臺灣四縣腔] mo1 mu2 mia1粵語(yǔ) mo2 mok3潮州話(huà) mong5(m?ng) [揭陽(yáng)、潮陽(yáng)]mou5(m?u)
內地
香港
日本
韓國